Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

  Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 154 4137 Votos para o significado 0.01 1713 Consultas 373302 24 Consultas para o significado 33 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/10/2024 5:27:15 AM"




telemeco
  24

TELÊMACO (e não Telêmaco) é um personagem criado por Homero, autor da Odisseia. Ele é filho do protagonista, Odisseu, e de Penélope. Ele volta para casa depois de um tempo, mas não reconhece seu pai porque Atena o fez um mendigo.

  
billones
  31

Bilhões plurais de BILLON no sistema decimal do metrô equivale a 1 milhão. A cada 10 6 se torna um trilhão, 1 quadrilhão, 1 quintillon

  
raspar la olla
  30

RASPE A Expressão OLLA para indicar consumir os últimos recursos, gaste o pouco dinheiro que (você ) resta.

  
preferi
  32

ERRO ORtográfico PREFERI por PREFER , primeira pessoa do verbo preterite indefinido PREFERIR escolher, selecionar , escolher .

  
no rogar
  50

NÃO implore, implore Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem não estar implorando, não implorando,

  
inicio de actividades
  29

ACTIVIDASES HOME No Chile : A gestão que é feita perante o SII (Serviço Desefimento), que concede uma RUT (Função Tributária Única) e uma volta das atividades, e após uma verificação do endereço, continua sendo o representante legal autorizado a fazer o início das atividades.

  
ardeal
  25

ARDEAL é o outro nome com o qual chama a região da Transilvânia, no noroeste central da Romênia.

  
cazapote
  17

Planta medicinal CAZAPOTE da Europa, Ásia e Norte da África, chamada artemisa e mais comumente AJENJO

  
de buenas costumbres
  27

DE ALFÂNDEGA BEM-ADA Honrado, pessoa sem vícios.

  
citizen
  42

CIDADÃO Palabtra inglês que significa cidadão. 2 . Marca japonesa de relógios, com sede em Tóquio, fundada por Schmid e Takamazi.

  
clonable
  10

CLONÁVEL Que você pode fazer uma cópia fiel do originsl . O termo é uma generalização do conceito genético de reproduzir um ser vivo, ou seja, milhões de células, de uma única, com os atributos genéticos deste último.

  
no diáfano
  18

NÃO DIAFANO , É opaco, não é transparente, falta ou falta clareza.

  
encavalgamiento léxico
  18

ERRO DE DIGITAÇÃO DE CODIFICAÇÃO LEXICAL POR ENCABALGAÇÃO LEXICAL . Figura literária dada na poesia e parte do subgrupo de posição FIGURAS do grupo de FIGURAS DE DICÇÃO e também é chamada de TMESIS ou TEMESIS . Consulte E]CONFIGURAÇÃO LÉXICA .

  
comer desaforadamente
  35

COMA UNAFORADALY Engole vorazmente, com grande ansiedade. Andorinhas sem medida e avidamente, com grande ganância

  
patriotas
  22

PATRIOTA Plural PATRIOTS Pessoa que respeita profundamente sua pátria ou realiza um ato de patriotismo.

  
encabalgamiento léxico
  42

ENCABALGATION LEXICAL ou FIGURA LITERÁRIA teme que, juntamente com HIPERBATON, ANSTROFE e SYNQUISIS compõem o subgrupo 1. 4 FIGURAS DE POSIÇÃO DO GRUPO 1 FIGURAS DE DICÇÃO . Ttese vem do grego e significa corte, separação ou parte. Consiste em uma palavra ou frase na qual outros elementos são inseridos que a dividem em dois . Podem ser frases, palavras ou até pausas. A tmthesis é um recurso típico da escrita que passou para o plano oral e/ou musical é impressionante e bem-humorado. Ao contrário da poesia, a pausa na canção é obrigatória, pois é dada pela pausa do ritmo, ou assim o sentimento de sling léxico na quebra da palavra, por isso, em todos os casos, a tmesis destaca, destaca e chama a atenção. A palavra inlale sofre um choque que renova seu significado e também pode ser usado como uma rima. Essa figura pode ser usada para expressar dúvidas, ênfase ou gerar suspense. É também uma maneira de evitar a rima trivial ou alcançar um efeito cômico. Muitas outras vezes pode aparecer ou ser usado como um comentário trivial, uma interrupção dos outros ou uma maneira de traçar uma dúvida. As formas mais comuns de intervenção são: a ) entrando em outra palavra no meio. E.g.  "Viet-fucking-nam!" , "fan-fucking-tastic, "unfuckingable", "incresuperible"b ) Usando uma pausa métrica separando-o, isso é conhecido como roteamento extremo. E.g.  "Isso é super. . . grande"c) Dividir uma palavra entre o fim de um verso e o início do seguinte: "Foi um gênio, foi im-pressing. . "O uso mais popular desse recurso aparece na série "Como eu conheço sua mãe", na qual o personagem Barney usa a frase: "Vai ser legen. . . esperar por ele. . . dary!!" . Em espanhol, "isso vai ser lengen. . . Espere um minuto. . . dario!".

  
afrodisia
  34

Qualidade afrodisíaca afrodisíaca. Ativação ou aumento do lipídio. Derivado do afrodisíaco, eleva o apetite sexual e isso da afrodite grega antiga, deusa da beleza, sensualidade e amor.

  
covidiot
  29

Termo COVIDIOT introduzido na linguagem urbana americana para designar aqueles que zombam das recomendações da autoridade sanitária ou realizam ações absurdas, como não consumir cerveja da marca Corona por medo de pegar. O equivalente espanhol seria covidiota. Um dos maiores covoidiots foi um londrino que, sendo positivo, cuspiu na cara de dois funcionários do metrô em 3 de maio de 2020, que estavam infectados. Um morreu entubado aos 3 dias.

  
baruj espinosa
  62

BARUJ ESPINOSA Maneira portuguesa de escrever o nome do filósofo holandês, pai da filosofia moderna. Veja BARUJ SPINOZA e BARUJ DE SPINOZA

  
pulgas de arena
  37

ARENA PULGAS No Chile é um besouro que está localizado nas praias e que emerge da areia quando as águas são removidas, reentermadas. Mede cerca de 2 a 3 cm e é inofensivo. 2 . Em regiões tropicais, o tunga penetra uma pulga de menos de 1 mm é, portanto, chamada de penetração tunga. que penetra na pele, particularmente os pés, produzindo túnlise.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies