Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

Facebook

John Rene Plaut
11378

Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 227 4137 Votos para o significado 0.02 1713 Consultas 377544 24 Consultas para o significado 33 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/18/2024 10:40:19 AM"

lameladrillos: LAMELADRILLOS pessoa que lisonjeia a fim de obter vantagens pessoais. 2 no Peru, Equador e Bolívia: pessoa muito astuta, acordada e vivaz
lupuna: Lupuna árvore da Amazônia e América Central, de uma altura de 60 a 70 metros, e um enorme tronco de até 3 netros de diâmetro. Pertence à família de malvaceae. É uma ceiba cujas sementes, folhas e ervas medicinais de resina são produzidas para curar doenças renais, febre, asma, diarreia e disenteria. Em alguns lugares do Brasil é usado contra câncer e inflamações. É usado para fazer móveis e antes para canoas guajiberas e jangadas.
accidentológica: ACIDENTES pertencentes ou relacionados ao estudo de acidentes
sobrepintura: SUPERPAINTANDO camada superior de proteção contra raios UV, umidade ou outro meio corrosivo que é aplicado como impermeabilização ou proteção
terrazing: Erro ortográfico terrazing ou espanholização por TERRACING, anglicismo para definir grandes espaços para que os espectadores em um estádio possam permanecer de pé.
polipote: POLIPOTE Poliptoton : do latim polypt?ton , e este do poliptoton grego , que tem muitos casos ou finais . trocadilho. Figura retórica pertencente ao subgrupo 1. 2 . de REPETIÇÃO FIGURAS, consistindo de 1. 2 . 1 Alliteration1 . 2 . 2 Anadiplosis, Concatenation ou Conduplication1. 2 . 3 Anaphora1 . 2 . 4 Anonimatio1 . 2 . 5 Cacofonia1 . 2 . 6 Complexion1 . 2 . 7 Correlação1 . 2 . 8 Derivatio1 . 2 . 9 Diaphora ou Diologia ou Entenses Duplo1 . 2 . 10 Epanadiplosis1 . 2 . 11 Epiphora ou Epistrophe1 . 2 . 12 Equívoco ou Antanaclasis1 . 2 . 13 Gradação ou Clímax1 . 2 . 14 Anticlímax1 . 2 . 15 Isocolon1 . 2 . 16 Paralelismo1 . 2 . 17 Pleonasmo ou Redundância 1 . 2 . 18 Polissindeton ou Conjunção ou Ditologia ou Síndeton1 . 2 . 19 Paranomasia1 . 2 . 20 Parison1 . 2 . 21 Polípod ou Políptoton ou Figura Etimológica ou Derivação1 . 2 . 22 Reduplication1 . 2 . 23 Gemination1 . 2 . 24 Chiosm, Antitimetábola, Antimetalepsis ou Antimetástasis1. 2 . 25 Retruécano , Conmutación ou Conmutatio1 . 2 . 26 Similcadencia ou Asonancia1 . 2 . 27 Tradução; que se caracteriza pela repetição da mesma palavra variando as morfomos flexivas: singular, plural, masculina e feminina.
anticompetitivo: ANTICOMPETITIVO que ameaça e é contrário à competitividade
epafos: EPAFOS na Venezuela: aberração por droga HEPAFOL à base de vitamina B12, ferro, cianocobalamina e ácido ascórbico.
pluricampeón pluricampeona: PLURICAMPEÓN PLURICAMPEONA VER PLURICAMPEÓN
pluricampeón: MULTICAMPEÃO VER MULTICAMPEÃO
sushetar: Sushetar erro ortográfico por shushetar , do argentino lunfardo SHUSHETA : vestir ou agir como shusheta .
shusheta: shusheta na Argentina: do lunfardo, vista-se elegantemente, mas também tem o significado de faluto ou delator. A partir de 1943, numa campanha iniciada pela ditadura militar que forçou a suprimir a linguagem lunfardo na radiodifusão, como qualquer referência à embriaguez ou expressões consideradas imorais ou negativas para a língua ou para o país, essa palavra era proibida. Por esta razão, o tango Shusheta teve que ser renomeado O Aristocrata.
shushetar: SHUSHETAR na Argentina: lunfardo, make shusheta, pintear, ande elegantemente 2. Soprando
huamúchil: HUAMÚCHIL 1 . no México: Árvore corpulenta, espinhosa, da família leguminosa, de madeira dura e pesada. 2 . vila em San Dionisio del Mar, em Oaxaca, México. Não deve ser confundido com a cidade de Guamúchil no estado de Sinaloa, México.
mansada: MANSADA na América: erro de digitação por MANSARDA, espaço entre o telhado e o telhado. Geralmente é acessado através de um alçapão, embora em casas modernas haja subidas mais confortáveis. na Espanha: Telhado onde as encostas de um telhado quebram e aumentam sua inclinação na parte inferior, onde as janelas geralmente são abertas à maneira de sótãos.
tulca: TULCA amador ou relacionado com a banda de Thrash Metal, Querétaro MEX. Último álbum oficial : TAKE THE WORLD ( 2018 )
contragofia: CONTRAGOFIES barbárie por COUNTERGOGRADE, gravado ou estampado em contra-relevo, onde o material se projeta da placa. O escultor russo Vladimir Tatlin, o pai da escultura russa moderna, projetou murais abstratos construídos com placas metálicas, pedaços de madeira e vidro, arame, que liberam totalmente as entradas de suas determinadas características materiais levando-as através da "colagem" para um novo contexto funcional
tricefálica: TRICEFÁLICO TRICESSIC com três cabeças
pixelar: Anglicismo PIXELAR derivado do pixel (px), unidade digital mínima de representação gráfica 1. dividir uma imagem em unidades digitais implantáveis mínimas com atributos separados. 2 . distorcer uma imagem para que vários retângulos sejam visíveis que não exibam uma imagem contínua e natural ao olho humano.
edilicias: CONSTRUÇÃO FEMININA , plural de EDILICIO , relativo ou pertencente ao prefeito ou ao gabinete do prefeito