Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

  Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 261 4137 Votos para o significado 0.02 1713 Consultas 390428 24 Consultas para o significado 34 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/26/2024 11:57:38 AM"




calabazos
  30

ABÓBORAS Ortografia por ABÓBORAS . DAR ABÓBORAS , elenco, enviar para mudar, demitir

  
unos cuantos verdes
  40

ALGUNS VERDES Uma quantia trivial (ou também, ironicamente, muito importante) de dólares. Eles são assim chamados porque todas as denominações são dessa cor.

  
contato
  37

ERRO DE ORtografia contato por CONTRATO, por CONTATO ou por CASH, particípio passado do verbo COUNT ou dinheiro

  
chiriguana
  44

CHIRIGUANA FÊMEA CHIRIGUANO 1 . De quechua chiri 'frio' e wánu 'estrume', um nome pejorativo usado pelos incas. 2 . Dito de uma pessoa : descendente guarani que desde o século XVI habita a região do Chaco de Salta. 3 . na Colômbia: Município de Chiriguaná com cerca de 15 mil habitantes na sede municipal e 9.000 na zona rural, localizada no departamento de César, nordeste da Colômbia.

  
tasajar
  40

Carne seca e salgada TASAJAR, geralmente equina, para fabricação de charqui ou TASAJO

  
cabeza rota
  20

Lesão na cabeça quebrada ou fratura no crânio

  
hard
  46

HARD Palavra em inglês que significa difícil ou difícil . HARDWARE , ferros computacionais; DISCO RÍGIDO , disco rígido .

  
socavada
  53

MINADO passado particípio fem do verbo UNDERMINE , enfraquecer , roer , dano

  
en cualquier lado
  40

EM QUALQUER LUGAR , em um lugar incerto, em todos os lugares

  
estado rutinario
  48

CONDIÇÃO HABITUAL DO ESTADO DE ROTINA

  
racer
  38

Anglicismo racer, derivado de RAÇA, corrida, por CORREDOR, COMPETIDOR

  
furias
  29

FURIES as três deusas vingantes da mitologia romana, que fazem os humanos verem sua culpa. Tentaram criar sentimentos negativos, como ódio, discórdia e raiva: Alecto (aquele que não descansa, os perseguiu até a morte da loucura), Tisífone (vingador dos assassinatos, justiceiro dos maus comportamentos) e Megera (o ciumento, criador do ódio e da discórdia). Eles são descritos na arte como donzelas severas com cabelos de cobra e asas, olhos vermelhos, vestindo vestes pretas e uma fita vermelha de sangue e carregando um chicote, tocha ou foice.

  
clase online
  27

Aula online aula ministrada através de redes de computadores por videoconferência ou trabalho individual, em oposição à aula presencial, onde o professor e os alunos estão presentes em uma sala

  
semillero frentiblanco
  39

PRIMATAS CAPUCHINHOS DE FRENTE BRANCA FONTE DE ZEBUS ALBIFRONS DE FRENTE BRANCA, ENDÊMICOS DO BRASIL , BOLÍVIA, COLÔMBIA, VENEZUELA, EQUADOR E PERU.

  
teyte
  18

Teyte rei , xeque de um povo pré-colombiano na Mesoamérica 2 . Várias empresas, cujo nome, de várias origens, representam duas iniciais, ambas T. T e T, acontece de ser lido e escrito teyte . Há empresas de computadores, empresas de moda e lojas de chá com esse nome.

  
como esta voz
  29

COMO ESTA VOZ como esta palavra

  
recaratular
  50

Recaratular titular um processo judicial com novo nome, alterando a acusação ou formalização prévia, dado os novos antecedentes do referido caso.

  
ir recto
  42

VÁ DIRETO vá em linha reta, enfrentar sem ambiguidades ou desvios. Literalmente, continue em linha reta: você deve ir em linha reta por 4 quilômetros e, em seguida, virar à direita.

  
nuna
  84

NUNA de alma quechua, consciência, espírito, alma

  
esputos
  41

SPUTUM plural de espeto de sputum, cuspe

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies