Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

michifuz

  38

Gato MICHIFUZ , micifuz

  

marrocotudo

  47

MARROCOTUDO no Chile : Erro por MORROCOTUDO : grande e complicado . Enorme, tremendo. Extensa obra literária, chata e com pouca graça. Em Argertina, Bolívia e Uruguai: corpulento, corpulento

  

caipirinha

  27

CAIPIRINHA Coquetel típico brasileiro preparado com cachaça, limão ou limão, açúcar e gelo. Difere da caipiroska, pois a primeira é obtida da cana-de-açúcar, enquanto esta é feita de vidka. Um terceiro coquetel similar, caipirissima, é feito de rum escuro.

  

vendimia industrial

  18

COLHEITA INDUSTRIAL Coleção de uvas para a produção de vinho por meios mecanizados. Fundamentalmente, difere de uma safra artesanal pelo uso de maior tecnologia e por ser realizada em maior escala. Quando as uvas são colhidas para consumo é chamada de colheita.

  

pultocracia

  20

Erro de digitação PULTOCRACIA por PLUTICRACY

  

metorica

  36

ERRO ORTOGRÁFICO METEÓRICO POR METEÓRICO, FEMININO, RELATIVO A METEOROS . Figurativamente, rápido, acelerado, muito rápido

  

rehabilitados

  40

PLURAL REABILITADO DE REABILITADO

  

me tiene sin cuidado

  28

ME DESCUIDADO Não se preocupar (um), não se importar Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser silenciosos para não se importar, não se preocupar

  

sueño húmedo

  25

SONO MOLHADO ejaculação involuntária durante o sono.

  

lo más fácil

  20

O MAIS FÁCIL da maneira mais simples, o mais simples

  

antialemna

  14

ANTIALEMNA ORTOGRAFIA POR ANTI-ALEMÃO, fêmea de anti-alemão.

  

azul claro

  22

Azul Claro Celesta , azul misturado com branco

  

warao

  36

POVO DA ÁGUA WARAO, pessoal do barco. Tribo indígena que vive ao redor do Delta do Orinoco, nos estados Delta Amacuro e Monagas, na Venezuela e também na Guiana e no Suriname, onde emigraram evitando a pacificação espanhola. . Há cerca de 36.000 pessoas. .

  

hechizero

  25

ERRO ORTOGRÁFICO DE FEITICEIRO , QUE BEWITCHES , QUE SE ENVOLVE EM FEITIÇARIA .

  

ecolavado

  60

Limpeza de imagem ECOWASH que faz com que uma marca ou empresa comercial se apresente como preocupada com a sustentabilidade e sendo uma entidade verde, que se preocupa com o meio ambiente e a pegada de carbono

  

a bilbaína

  14

Um erro BILBAÍNA por A LA BILBAÍNA preparação de um prato no estilo ou moda de Bilbao, Espanha

  

kilometrar

  38

QUILÔMETRO Medir distâncias usando objetos conhecidos . Os postes de iluminação das estradas são geralmente separados a cada 50 metros de modo que cada 20 postes é lilometra um quilômetro.

  

sasias

  45

SASIAS erro de ortografia por SACIAS segunda pessoa singular do verbo indicativo presente SACIAR

  

artilugio tecnológico

  41

ENGENHOCA TECNOLÓGICA Um mecanismo complicado que é construído através da aplicação da tecnologia eletrônica.

  

homoerótico receptivo

  27

HOMOERTIC RECEPTIVE pessoa homossexual que tem preferência por ser penetrada vaginalmente, anally ou oralmente.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores