Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

poesías

  9

POESIA plural de POESIA, literatura em verso, expressão escrita ou falada em rima.

  

peak power plant

  13

PICO USINA Anglicismo por ponto planta de potência máxima . Usina de alimentação que só é ativada em períodos de alta demanda por energia elétrica. Alguns sinônimos, palavras ou expressões similares podem ser usina de pico, usina de pico, pico, planta de pico de demanda, gerador de alta demanda

  

hipermoderna

  23

Hipermoderno feminino de HIPERMODERN que supera o moderno, supermoderno

  

sala fresca

  22

QUARTO COOL com baixa temperatura ambiente, mas agradável. Este é, sem dúvida, um erro de digitação para MOLHO FRESCO, molho que não é cozido, à base de tomates, pimentão jalapeño, cebola picada e alho bem picado.

  

salsa fresca

  24

SALSA FRESCA Molho mexicano usado para temperar tacos e outros pratos. Tem a particularidade que é rezada em casa e não requer culinária. É feito de tomate, alho bem fatiado, cebola finamente picada, pimentão jalapeño e outras yerbas.

  

salsa dijon

  26

Molho DIJON feito com mostarda Dijon. Há várias receitas.

  

mosquito tigre

  67

MOSQUITO TIGRE Aedes albopictus Hematophagous dipteran inseto que pode transmitir 22 tipos de vírus. É notoriamente maior que o mosquito comum. Potencial portador de vírus como Zika, Chikungunya, febre amarela e dengue.

  

juntapapeles

  31

JUNTAPAPELES no Uruguai: uma pessoa que recolhe papéis, papelão, papelão e afins para vendê-los para reciclagem. No Chile : cartonero

  

cholista

  25

CHOLISTA 1 . O neologismo atinge a filosofia projetada pelo técnico do Atlético de Madrid, Diego Simeone, também chamado de cholo Simeone. Pessoa adepta do cholismo. 2 . Corrente indigenista da literatura peruana liderada por Luis Fabio Xammar (1911-1947).

  

posconvergente

  34

PÓS-CONVERGÊNCIA

  

performer

  9

Intérprete de vanguarda de performances em que elementos de diversas artes e campos são combinados, como música, dança, teatro e artes plásticas.

  

product manager

  39

GERENTE DE PRODUTO título pomposo concedido ao responsável pela comercialização de um produto que produz ou comercializa uma grande empresa.

  

antifranesa

  16

Erro ANTIFRANESA por ANTIFRANCESA

  

lgbtiq

  47

Acrônimo LGBTIQ para lésbicas, gays, bissexuais, transexuais, transgêneros, intersexuais, gays

  

stakeholder

  28

STAKEHOLDER aposta taker

  

operador político

  33

OPERADOR POLÍTICO contratado pelo governo dedicado a realizar transações comerciais e, eventualmente, políticas em benefício pessoal de seus eleitores e seus próprios

  

crackear

  32

CRACKEAR separa os diferentes combustíveis derivados do petróleo em uma refinaria; realizar rachaduras ou separação de petróleo bruto

  

kickear

  67

Chutando anglicismo derivado de KICK (fora), chutando, chutando que é usado nas redes sociais para designar a expulsão de um membro ou participante de algum grupo.

  

trackear

  166

TRACK Anglicismo derivado do rastreamento, rastreamento e rastreamento, faixa; fazer o acompanhamento on-line da compra de alguns produtos via redes, como as etapas da vinícola principal, transporte para aerpuerto, armazém do aeroporto, voo, alfândega, vinícola da cidade, transporte urbano, entrega

  

pre-thatcherista

  5

PRE-THATCHERIST pertencente ou relacionado ao período anterior ao governo de Margaret Thatcher , primeiro-ministro da Inglaterra entre 1979 e 1990

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores