Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15022

  Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15022 10 Elenco de votos 1063 617 Votos para o significado 0.07 15 Consultas 370927 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/1/2024 7:54:23 PM"




merecer una leccion
  25

Veja merece, lição.

  
solucion drastica
  36

Veja a solução, drástica.

  
el canaduzal
  42

Veja a bengala.

  
mas fino
  24

Se não é um erro para um venezuelanor mais fino, é um erro mais e fino, separadamente. Veja mais .

  
hijo unico
  19

Veja filho, único, só gerado.

  
faltaria menos
  19

Ver verbos/faltar, menos .

  
salsa baul
  44

Veja molho, tronco, molho de tronco.

  
via ferrata
  101

Erro ferrata .

  
violencia de ge´nero
  18

Veja violência, gênero.

  
m´izo
  39

Suponho que haverá uma transcrição de algum texto que imita a conversa do campo, e não foi copiado e colado porque esse personagem não é um apóstrofo. A contração é m'izo para "me fez".

  
bolsa
  55

1st_ embalagem flexível, geralmente feita de tecido. Da bursa de baixo latino, tirada do grego 946; 965; 961; 963; 945; ( bursa "skin odre" ) . 2o_ Pelo acima, "conteúdo, conjunto", literalmente ou figurativamente, para que possa ser recolhido em um saco. 3rd_ Também pelo acima, um recipiente de elementos semelhantes, que compartilham uma característica. 4th_ Maneira Popular de Nomear a Bolsa de Valores. A origem é uma possível deformação (ou tradução) do nome do financista Van Der Bourse, que criou em Bruges (França, século XV) o equivalente à atual Bolsa de Valores.

  
cabos sueltos
  24

Plural de "ponta solta". Vou verificar, solto.

  
horas muertas
  31

É o plural de "hora morta", embora a locução seja usada na maior parte do tempo no plural, como horas perdidas.

  
hierbas piojeras
  22

Plural de grama pyojera. Ver albarraz, staphysagria .

  
enlaces primarios
  23

Ligação primária plural . Ver Link , Primário .

  
colores claros
  16

Não é uma locução, e pode ser interpretado de várias maneiras, desde cores bem definidas até cores próximas ao tom branco. Veja cor, luz.

  
niveles áureos
  38

Você deve saber o contexto, mas em qualquer caso ver nível, ouro, aura.

  
nuevas tecnologías
  22

Veja a nova tecnologia.

  
ideas fuerza
  22

Força da ideia plural. Veja a ideia, força.

  
come-piernas
  24

Ver verbos/comer, perna, virilha.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies