Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34790

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34790 2 Elenco de votos 1819 138 Votos para o significado 0.05 1 Consultas 1003977 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/10/2024 5:13:45 PM"

sojo: Na Colômbia é um sobrenome de origem espanhola. Na Espanha é o nome de uma localidade na província de Alava. pertence ao município de Ayala.
zoonoticas: O termo correto é Zoonotia. É o nome atribuído a doenças que podem ser transmitidas entre animais e humanos. Zoonoses.
comulgar: Significa concordar, concordar com a maneira como você pensa ou age. É também para receber Cristo no Sacramento da Comunhão.
canisfobia: É o mesmo que cifobia. É medo exagerado ou ódio de cachorro. Canifobia.
candonguita: É o diminutivo da candonga. É um pequeno arito que as mulheres colocam como um ornamento nas orelhas. anel pequeno ou anel de metal.
peonío: Na Colômbia é um dos nomes comuns que recebe um pássaro gigante de palafita. Também o conhecemos como piio, soldado garzón, jabirú, tuyuyu ou jabirú americano. Seu nome científico é Jabiru mycteria e pertence à família Ciconiidae.
muñón: É a extremidade cicatrizada de um membro amputado. É também o nome de uma cidade espanhola no principado das Astúrias. No exército é o mesmo que canhão, corpo cilíndrico que se destaca em um pedaço de artilharia. Ponta de boneca. Braço faltando a mão ou o dedo que falta uma falange.
picardía: Ação e efeito do que o desonesto faz. Travessuras, pilatuna, gracejo, malícia, astúcia, sagacidade, inteligência, garotinha, piada, babá. Na Colômbia desonesto também significa ladrão, então também malandragem é obra do ladrão, ou seja, roubo, roubo. Em Geografia, é o nome de uma região do norte da França, perto do rio Somme e da Baía de mesmo nome. Na França Alta.
belcro: O termo correto é Velcro, com v . Na verdade, pode ser considerado um galicism e significa fechamento e abertura rápidos. A palavra está em conformidade com o apóio das palavras veludo (veludo) e crochê (gancho), que seria definido como gancho de veludo. Adesivo que consiste em duas folhas tecidas que são acopladas devido a pequenos ganchos colocados em um deles.
buseta: Na Colômbia é uma classe de transporte público cujo veículo é um tipo menor de ônibus do que o habitual. Tem capacidade entre 18 e 20 passageiros. Ônibus pequeno. Ônibus diminutivo .
cartagueño: O termo correto é Letra (com diamiss). Significa nascido ou nativo de Cartago, cidade do Departamento de Valle, na Colômbia. Residente ou relacionado com Cartago, Valle, Colômbia. Para Cartago, Costa Rica e a antiga Cartago, a gentileza usada é cartaginese.
amarfilado: Significa que parece marfim, semelhante ao marfim. Pode se referir às características do marfim, seja para a cor ou para sua dureza (consistência).
colay: Em Barcelona é o nome de uma empresa e lojas, especializada no comércio de pedras preciosas e jóias em geral.
ambonio: Significa relativo a Ambon, uma cidade e uma ilha indonésia. Nativo ou residente em Ambon . Também é frequentemente chamado de Amboina. Você também pode usar o termo Ambones . Ambon pertence à Província das Molucas.
afarroso: É uma palavra em língua basca que significa sorte, sorte.
bellyne: É mais adequado Belline. É o nome de um vier especialista no tarô. Ele usa um deck normal e tem um método especial e leitura, que tomaram seu nome. O convés é cortado com a mão esquerda e lido para a direita. O Oráculo de Belline.
rumiñhaui: Era irmão de Atahualpa. Era filho de Huayna Cápac e Nary Ati. Rumiñhaui ou Rumi 'haui significa olho de pedra em Quechua.
joreando: É uma deflexão do dia de folga. Significa ventilar, ventilar, aerar, rezar. Submeta-se à ação do vento. Seco.
cabellon: O termo correto é cabellón, com tilde. Na Colômbia significa muito cabelo, que tem muito cabelo e é comprido. Cabelo povoado. Cabelo comprido. Melenudo, mechudo.
plaquetaria: Em relação às plaquetas. São células integrais de fluxo sanguíneo importantes no processo de coagulação e no controle de hemorragias.