Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  34823

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34823 2 Elenco de votos 2182 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1017375 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/18/2024 6:48:30 PM"




estar en las nuves
  13

34 Colômbia; em nuvens " Significa subsumido, elevado, embora, lelo, distraído, egoísta, egocêntrico, dormindo.

  
estar por las nuves
  7

Na Colômbia "estar nas nuvens" significa subsumido, elevado, embora, distraído, lelo, egoísta, egocêntrico. Estar voando, a divagar.

  
metereologico
  20

O termo correto é meteorológico. Meios relacionados com o clima com eventos climáticos vez ( ). Relacionadas com o tempo ou o clima.

  
metereologo
  29

metereologo é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Meteorologista", sendo o seu significado: O termo correto é meteorologista. Significa que ele estudou meteorologia e sabe dos fenômenos meteorológicos de tempo ( ). Conhecimento do tempo ou o clima.

  
varzea
  18

Várzea é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Várzea", sendo o seu significado: O termo correto é várzea. Não é uma palavra da língua espanhola, mas Português. Significa " grande extensão de terra plana; coberto, barga, planície, vale a pena 34. Grande extensão de terra plana, planície, planície, valle, plano, luva ( colombianismo-) Futebol improvisada em um campo vazio.

  
ximielgar
  25

Em asturiano linguagem significa mover-se fortemente, mexer ou agitar uma árvore a cair seus frutos. Peneire, zangolotear.

  
cinchoso
  22

Na Colômbia, cinchoso significa em forma de fita, cinta, cinta, alongada e fina, apretinada. Talvez eles pedem chinchoso, que significa estúpido, chato, chinchorrero, exigente, pesado, maldito incômodo.

  
ronera
  27

O rum é um coloquial forma segundo a qual os colombianos, especialmente o litoral referem uma tomata ou verbeta com ron. Jogar ou um banquete onde é levado muito rum.

  
manmg
  21

ManMG e manmg são os nomes de vários blogueiros e Youtuber´s.

  
eigon
  57

eigon é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Eigon" no sentido de: O termo correto é Eigon. É o nome de um centro de recreação e hotel localizado no coração dos Picos de Europa, no coração da Cordilheira Cantabrica ( Espanha ). Casa de montanha.

  
agiornarse
  31

Significa adaptar, adaptar-se. por favor, tune, colonizar e familiar, acostumados, se acostumaram.

  
vasticismo
  27

É uma maneira de falar ou escrever com muito detalhe, história ou texto muito grande. Doutrina ou políticas ou mostrar muito vasto. Com muitos atrasos. Piada, mamagallista.

  
a cada y espada
  15

para cada espada é escrito incorretamente e deve ser escrito como "capa e espada." sendo seu significado: O termo correto é " Um fanfarrão ". Você quer dizer com grande decisão, com muito vigor, custe o que custar, sem limites, muito difícil, com toda a força. Fuerte.En Colômbia dizer coloquialmente " Com todos os brinquedos, " " Com todos os ".

  
paruma
  28

Paruma é escrito incorretamente e deve ser escrito como "40 Paruma; nome correto )" sendo seu significado: Paruma é o nome de um estratovulcão localizado na fronteira entre Bolívia e Chile. Em quíchua significa terra árida e seca.

  
trata de personas
  20

É um crime que consiste da escravidão do trabalho de pessoas. Elimina a dignidade e o respeito pela pessoa humana. Você pode estender a prostituição forçada e tráfico de pessoas deslocadas e migrantes.

  
diba
  33

Diba é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Diva", sendo o seu significado: O termo correto é Diva. É uma mulher de origem italiana e significa deusa, salientes. Personagem feminina muito proeminente em modelagem, música e atuação.

  
macuci
  28

macuci é escrito incorretamente e deve ser escrito como "40 Macuci; é um sobrenome )" sendo seu significado: Macuci é um apelido americano de origem italiana. Bryan Macuci é um Senior executivo da CBS,

  
solemnes
  20

Realizado com grande solenidade, com muita pompa, com muita formalidade, majestoso, magnífico, com muito protocolo, cerimonioso, pródigo.

  
escandilar
  84

escandilar é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Deslumbrantes", sendo o seu significado: O termo correto é deslumbrante. Significa momentaneamente cego, centrando-se uma luz diretamente nos olhos. Deslumbre os seus olhos.

  
sifocante
  18

sifocante é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Sofocante", sendo o seu significado: O termo correto é sufocante. Significa que causa ondas de calor. Significa quente, quente, quente, quente, abafado, rarefeita, caliginous, sufocando. Esmagadora, desesperado.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies