Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  34823

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34823 2 Elenco de votos 2182 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1020327 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/19/2024 10:07:07 AM"




cretio
  32

No direito romano é a aceitação firme da herança pelos herdeiros. Geralmente é feito antes de testemunhas e tomar posse imediata da propriedade.

  
asacán
  34

Na Colômbia ASACAN é um acrônimo para Associação dos alojamentos de La Candelaria em Bogotá (Colômbia). Também é sinônimo de malandro, malandro, pillo, malandrín, infame. Azacan (com z), é uma pessoa que é dedicada para executar o trabalho humilde. Waterboy, odres.

  
ticuco
  70

Em Honduras significa charros, barriguinha, jornadano, pessoa de barriga. Também há um tipo de Tamale de bom tamanho e pode ser armazenado por vários dias.

  
desfangador
  41

Isso significa que remove, exclui ou separa a lama. É um dispositivo que é usado para excluir ou remover lama ou barro de um mineral. Filtro, filtro.

  
gualumbo
  32

É uma das várias formas como os mexicanos chamam a flor da flor da agave ou maguey. Também dizem que flor do mezcal, turista flor, flor quiote, flor pitol, bayusa, cacaya, huexote, facão, flor do sotol.

  
guamache
  41

É um dos muitos nomes no México com vista para o Pithecellobium dulce, que é uma árvore da família Fabaceae. Eles também dizem muchite, fumo, huamuchil, guamuchil, macochin, chucum, guamuche.

  
arganita
  67

É um dos nomes comuns de nome científico da planta Calluna vulgaris, pertencente à família Ericaceae. É, também, os nomes comuns de Heather, Heath, brezina, Heather, argana, chupar. Antigamente foi usado para fazer vassouras para varrer. Crescem em solos estéreis e tem usos medicinais. É um dos chamados florais de Bach.

  
guacho
  49

É uma palavra usada nos Estados Unidos e tem significados diferentes. Em quíchua significa pobres (a palavra wakcha). Significa também a criança órfã e extraconjugal. No Chile, é uma planta que cresce espontaneamente e é deixada no jardim para sua beleza ou um animal selvagem que cativou e torna-se animal de estimação. Também significa apenas, não, sem um parceiro. Na Argentina significa vilão, patife. Cuba é camponês, rural. No México, é uma maneira depreciativa para chamar os sulistas no país, chilango. Significa, também, reprodutores, crio, Chick, criança, bezerro, bezerro, imaturo, pedaço, fração. É o alias de um criminoso de origem equatoriana.

  
contorta
  70

É uma palavra de italiano e latim que significa trançada, torcido.

  
pasar la gorra
  34

É a ação depois de uma apresentação artística espontânea em público de qualquer natureza, por meio do qual a artista espera ser compensado monetariamente para sua apresentação. Para fazer isso, use um colaborador ou a mesmo, torna-se uma coleção de boné ou chapéu forma da caixa. Os presentes são voluntárias e variadas. Pedi doações.

  
que es sequia
  58

O termo correto é seca. Significa falta de umidade, secura, verão seco, árido, árido, seco, seco, seco.

  
influencer
  76

É uma pessoa que é dedicada a promover coisas ou influenciar a aquisição e compra-los através do uso de tecnologia e redes sociais. Grande aliado da publicidade. Influenciador, promotor, promotor, propagandista.

  
familia de palabras
  30

É o conjunto de palavras que compõem um vocabo ou palavra promitiva e todos os seus derivados, têm uma raiz comum, ao qual são adicionados sufixos, prefixos ou ambos. Todos eles têm a ver com um mesmo significado.

  
cainán
  45

É o nome do primeiro patriarca que é mencionado no livro de Gênesis na Bíblia. Ela também é referenciada como Henrique, Oarai ou Keinan.

  
estar sobrio
  111

Ficar louco, abstemio, no seu perfeito juízo. Não ter consumido bebidas ou qualquer droga. Significa moderada, medido, suavizada, austera, simples, inteira, elegante, ponderada, frugal.

  
gringa
  31

Na Colômbia é uma forma depreciativa de se referir a uma mulher nascida nos Estados Unidos. Americano. Significa também, na Colômbia, de cabelos loiros, mona, catira. "La gringa" é fingir que não entendo nada, fingindo ignorância.

  
probos
  37

É o plural de provou. Significa moral correta, completa, honesta, muito bom.

  
aeromozo
  35

É uma das maneiras de chamar um assistente de voo masculino. Anfitriã, cabinero, tripulação.

  
cinchonas
  31

É uma maneira de chamar as 35 espécies de plantas (geralmente arbustos) da família Rubiaceae que pertencem ao gênero Cinchona. Também dizem que kinas, cininas, tampas, máquinas, cascarillos. As espécies mais representativas é pubescens Cinchona, da qual extraem o quinino, que é um alcaloide usado como antimalárica, antipirética, anti-séptico e febrífuga. Eles podem ser considerados plantas invasoras.

  
buscabullas
  49

Colômbia quer dizer buscaruidos, valentão, lump sum, trolling, rinoso, rencilloso, arrojado, agressivo, encrenqueiro.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies