Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

libertos

  12

Na Roma Antiga, um escravo que foi declarado livre por seu senhor. Libertado, liberado, liberado.

  

baiburín

  10

É um dos nomes comuns de uma classe de ácaros. Eles também são chamados de coquito yaya, puca, piojito de cigarra, mojosa, coloradito, isango, chirote, pinolillo , tlazahuate (que em náuatle deriva de tlalzáhuatl , que significa "sarna da terra") , arados (no México) , chivacoas pertencem à família Trombiculidae.

  

chirote

  12

É um dos nomes comuns de uma classe de ácaros, usado na Colômbia e no Panamá. Eles também são chamados de coquito yaya, puca, piojito de cigarra, mojosa, coloradito, isango, baiburín, pinolillo , tlazahuate (que em náuatle deriva de tlalzáhuatl, que significa "sarna da terra"), arados (no México), chivacoas pertencem à família Trombiculidae. Eles são muito semelhantes aos carrapatos, mas menores em tamanho.

  

pinolillo

  14

Na Nicarágua é uma farinha que resulta da mistura de milho torrado e cacau. É usado para fazer bebidas. É também um dos nomes comuns de uma classe de ácaros, em várias partes da Colômbia e da Venezuela. Eles também são chamados de coquito yaya, puca, piojito de cigarra, mojosa, coloradito, isango, chirote, baiburín, tlazahuate (que em náuatle deriva de tlalzáhuatl, que significa "sarna da terra"), arados (no México), chivacoas. Pertencem à família Trombiculidae.

  

izango

  14

Isango também é usado. É um dos nomes comuns de uma classe de ácaros, em várias partes do Peru e da Amazônia. Eles também são chamados de coquito yaya, puca, piojito de cigarra, mojosa, coloradito, baiburín, chirote, baiburín, tlazahuate (que em náuatle deriva de tlalzáhuatl, que significa "sarna da terra"), arados (no México), chivacoas. Pertencem à família Trombiculidae.

  

citico

  9

É uma exclamação muito popular no centro da Colômbia, especialmente nos departamentos de Huila e Tolima. Significa pobre (diminutivo de pobre, mas em um sentido muito lamentável ou compassivo).

  

hermia

  11

É o nome de um asteroide (685). Presume-se que seu nome seja devido a Hermes, o mensageiro do Olimpo na mitologia grega.

  

hernia

  10

Significa protrusão ou saída de um órgão de sua cavidade ou estrutura anatômica natural. Pode ocorrer ao longo dos intestinos, nas vértebras, umbigo ou virilha.

  

hitero

  14

Na gíria do beisebol é o jogador que faz muitos golpes, ou seja, ele bate na bola, para conduzir corridas ou avançar jogadores nas bases. Em espanhol pode ser chamado de impulsor ou chocador (bola). A palavra é derivada do termo hit, em inglês, que traduz hit, hit, crash.

  

abbevillense

  10

Significa nativo de Abbeville, que é o nome de uma cidade na França ou várias cidades nos Estados Unidos.

  

goño

  9

É uma palavra de origem basca. Pode significar mel ou doce. Também é nativa do Vale do Goñi, na Comunidade de Navarra, Espanha.

  

iacobi

  12

É uma palavra de origem latina e significa Jacó, o nome masculino de origem hebraica e significado protegido por Deus ou protegido por Deus.

  

ido

  12

Na Colômbia, significa louco, insano ou também distraído, desatento, egocêntrico.

  

arizona

  6

É o nome de um Estado e um Deserto nos Estados Unidos. É também o nome de um navio da Marinha blindado daquele país. Nome de um asteroide 793. Nome das cidades nos estados do Arizona e Nebraska, nos Estados Unidos, e também em Honduras (Departamento de Atlántida) e Argentina (Província de San Luis).

  

largar

  15

Significa dar a saída ou a saída (em uma competição). Na Colômbia, também significa deixar ir. Solte uma corda ou uma alça lentamente. Também pode estar dizendo uma coisa com insolência e maus modos.

  

jeep

  15

É o nome de uma marca de automóveis dos Estados Unidos. Foi propriedade da American Motors, Crysler e atualmente Stellantis. Está sediada em Toledo, Ohio, nos Estados Unidos. Na Colômbia é sinônimo de campero. Yip.

  

micrón

  10

É o mesmo que mícron ou micrômetro. É uma unidade de medida de comprimento que equivale a um milionésimo do metro (um milésimo de milímetro).

  

abnoba

  12

Na mitologia celta foi nomeado após a deusa da selva e das florestas. Alguns a associam a Diana, a Caçadora, a deusa romana. Nome de um maciço montanhoso na Alemanha (parte da Floresta Negra). É o nome de um asteroide (456).

  

barrado

  14

Isso significa que ele é apresentado com design de barras, listras, tiras ou listas. Listra, listrada, listrada.

  

tiquicia

  10

É uma maneira coloquial na Colômbia e na América Central de chamar a Costa Rica. Povo dos Ticos , terra dos Ticos , país dos Ticos .

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores