Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  35027

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 35027 2 Elenco de votos 2266 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1042219 2 Consultas para o significado 30 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/20/2024 2:12:23 PM"




novel
  32

Significa que é novo, que é principiante, iniciante, aprendiz. Que ele está correndo uma nova atividade. Ele começa sua vida profissional.

  
nobel
  31

Nome de um grande químico, engenheiro, inventor e fabricante de armas de origem sueca, chamado Alfred Nobel. Ele inventou a dinamite. Nome de prêmios estabeleceu em sua honra e fazer o reconhecimento dos mais proeminentes em medicina, literatura, física, química, paz e economia.

  
ladrillo
  28

É um elemento de construção que consiste de um poliedro cuja base é um retângulo. Corpo sólido geométrico é feito de barro cozido e prensado para construção. Produto de tijolo ou cubiertec. Tijolo, bloco, briquete. Na Colômbia nós usamos o termo também para indicar algo que é traquina, chato, pesado ou causar nojo.

  
chircal
  31

Na Colômbia é uma fábrica de tijolos e telhas de barro. Fornalha, no qual as telhas e tijolos são cozidos.

  
ltda
  22

É a abreviatura de limitada, mas deve ser como Ltda. É um tipo de sociedade económica e jurídica na Colômbia, composta por um número limitado de parceiros,

  
bachaco
  37

Nos Llanos da Colômbia e Venezuela é um dos nomes comuns que recebem Ant local ou corte Ant. É muito trabalhoso, mas formiga bastante prejudicial para as culturas e jardins. Ele também disse que bachaco ou culón bachaco uma formiga que é comestível na Colômbia. Seu nome científico é Atta laevigata e pertence à família Formicidae. Recebe os nomes de culona, mayera, gafanhoto e chicatana. Tradicionalmente tem sido comida por Guanes índios na região de Santander, na Colômbia. Eles são chamados mayeras porque eles aparecem com maior frequência e intensidade no mês de maio e são muito desejados para consumo em várias regiões da Colômbia. Ant. Santander

  
comisura
  37

Significa União ou interseção site. Articulação. Local onde se reúnem as tampas dos olhos, lábios ou arestas serrilhadas que formam o crânio. Conjunto de fibras ou terminações nervosas que se juntam duas estruturas do sistema nervoso.

  
neto
  53

Refere-se ao conteúdo de um produto, ou em peso ou volume independentemente da embalagem. É um termo que significa exatamente, bem definida, clara, pura, limpa. É o apelido de um futebolista brasileiro, atual goleiro do Valencia. Seu nome completo é Norberto Murara. NET também é um sobrenome no Brasil, bem como um apelido para diferenciar a um neto de seu avô, quando eles têm o mesmo nome. Nieto. Pseudônimo de um artista asturiano, cujo verdadeiro nome é Ernesto García del Castillo.

  
nexo
  30

Significa link, link, link, relação, parentesco, afinidade, familiaridade, conexão.

  
macilento
  32

Na Colômbia, quer dizer Gaunt, magro, magro, esmirriado, pálido, incolor, fraco, cadavérico, triste, doente.

  
majadero
  46

Fazendo majaderias, besteira, besteira. Personagem irritante e inapropriada, irritante, tola, desconfortável, pendejo, bobo, tolo, estúpido, estúpido, mequetrefe, tarambana, badulaque.

  
badulaque
  29

Diz badulaque uma pessoa sem julgamento, dizendo coisas incoerentes e sem razão. Mequetrefe, tola, estúpida, idiotice, inconsciente, inconsistente, sem sentido, adulterações. É também em alguns prematura, inconstante, informal.

  
guajira
  34

É um departamento da Colômbia, e sua capital é a Riohacha. O nome de uma península na Colômbia. Em Cuba significa agricultor, camponês, tosca, rústico. Também em Cuba é um ritmo musical, derivado do cubano e usado pelos espanhóis em ponto de zarzuela. Chamava-se primeiro guajira ""O riacho que murmúrios", de Jorge Anckermann."

  
habano
  31

Na Colômbia é Bogotá chamada banana (fruta). Também, os tabacos, chicote. Havana, Havana, nascido, residente ou associado com Havana e cubano extensão.

  
enigma
  27

Refere-se a algo que é difícil de compreender ou entender. Enigma, mistério, pergunta secreta, desconhecida, Arcana, hieroglífica enigma.

  
estigma
  26

Refere-se a marcas, sinais, feridas ou cicatrizes sobrenaturais que aparecem nos corpos das pessoas ou Santos, revelação de sua participação na paixão de Cristo. Vergonha, desonra difamação, ato ilícito, vergonha, insulto, ofensa, mancha, ultraje. Marca ou sinal, feito com um ferro em brasa como um sinal de escravidão e dependência.

  
kermés
  36

É uma palavra de origem francesa (Fête). Refere-se a um evento público ou divertido, no qual existem rifas, jogos e entretenimento, semelhante ao que na Colômbia chamamos um bingo ou um bazar. Festa ou romaria popular, Verbena. A maioria é feita para caridade ou captação de recursos. Quermes.

  
mampara
  37

Na Colômbia é o nome dado a uma estrutura de divisão de compartimentos ou módulos. Tela, painel, divisórias interiores, cortinas, separando. Separadores de escritórios.

  
mamporro
  25

Significa um forte soco na cara. Bater, tapa, tapa, tapa, tapa, um soco.

  
exangüe
  39

Quero dizer que esta completamente fraco, falta de forças. Fraco, esgotado, exausto, desmadejado, Lich, perecendo, nocauteado, desmaiou, tonto. Sem sangue, sem força, sangrados, anêmica.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies