Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  35079

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 35079 2 Elenco de votos 2266 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1058028 2 Consultas para o significado 30 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/29/2024 5:56:31 AM"




zompopo
  45

É o nome comum dar a bachaco, hormiga culona, acalaca, mayera ou mayera formiga na América Central. Seu nome científico é Atta laevigata e pertence à família Formicidae. É um inseto comestível na Colômbia e Venezuela.

  
lechucero
  51

Lugar onde abundam as corujas. Ninho de corujas.

  
señores
  18

É o plural do Sr. Um homem que merece o reconhecimento. Significa mestres, os proprietários, cavaleiros, nobres, patrícios, aristocratas, hidalgos, proprietários, padrões, cabeças, senior.

  
la palabra renundara en beneficio de su hijo
  26

Sendo tão "é do interesse da criança" é o termo correto no resultado da expressão. Isso significa que as ações tomadas pelo pai ou mãe irão beneficiar indiretamente a seu filho. Isso irá beneficiar, beneficiar, ajudar, melhorar, dispensar.

  
asestado
  18

É uma inflexão da greve. Significa bater, colar, baixar, agitar, boates, jogando.

  
ademas
  41

É uma inflexão de ademar. Isso significa colocar mais ou suporte, alavancar as minas. Cobrir um túnel ou galeria subterrânea com madeira para evitar desabamentos por meio de proteção. Parafuso, montagem. alavancagem.

  
acajú
  17

É um dos nomes comuns de uma árvore da família Anacardiaceae, nativa da bacia amazônica. Recebe também os nomes comuns de caju, caju, caju, castanha de Marañón, caguil ou merey. Seu nome científico é Anacardium occidentale. Um óleo corrosivo pode ser obtido de suas sementes e as porcas são comestíveis e nutritivas. Tem usos medicinais, e sua madeira é avermelhada. Só existe no Brasil, Venezuela, Colômbia e Peru.

  
claxon
  38

É uma palavra usada principalmente na Venezuela para referir o apito ou a buzina de um veículo. Sirene ou chifre de um carro.

  
taquito
  68

Diminutivo de taco. Você pode se referir a comida mexicana, ou um pequeno rolo de tecido ou algodão, que é usado para armazenar o sangue. Taco ou cotonete em forma de salsicha. Também pode ser de madeira e é usado como chazo nas paredes onde o objetivo é pregar pregos. No futebol é um movimento muito sutil e desequilibradora, consistindo de ligeiramente a tocar a bola com o calcanhar ou o calcanhar para desviar seu curso.

  
acajutla
  17

É o nome de um município de El Salvador, localizado no departamento de Sonsonate. É um importante porto no Oceano Pacífico, El Salvador. Em língua náuatle significado brotando de junco ou cana. Alguns dizem que significa queimado Reed rebrotos.

  
guillao
  43

É o nome de uma das novas canções de Farruco. Significa a palavra em Puerto Rico, vaidoso, orgulhoso. Uma pessoa que gosta de se vangloriar de todos e que tenta humilhar os outros. Farolo, fantoche, acredita-se, pessoa que goza de muito.

  
mochon
  22

O termo correto é Mochon. É um sobrenome espanhol. Professor Francisco Mochón Morcillo ensina macroeconomia com a Universidad Nacional de Educación a Distancia (em Madrid, Espanha).

  
cheveridad
  60

É uma característica muito especial de algumas pessoas, o que os torna agradável, divertido, jovial. É o que chamamos de um bacanería na Colômbia. Qualidade de um fresco, uma pessoa legal.

  
aclamis
  19

É uma palavra latina que significa aclamação, aclamação.

  
acal
  40

Na linguagem Náhuatl significa casa ou cabana na água. Significa barco, canoa, barco, barco pequeno. Barco barco ou remo. Também é a sigla da Academia de Ciências da América Latina (ACAL).

  
kola
  25

É o nome de um rio, um lago, um Golfo e uma península no norte da Rússia. A península encontra-se entre o mar de Barents e mar branco. Todos os elementos geográficos são da mesma região russa. Na Colômbia é o nome de vários refrigerantes açucarados, popularmente chamado de refrigerantes. O mais reconhecido é Kola Román e Kola Lux.

  
bohios
  62

Plural de bohío. Cabana de pesca muito rústica. Muito rústica habitação feita com cana e palmas das mãos, pelos pescadores. Rancho, cabana, David.

  
abaratarán
  15

É uma inflexão de inferior. Significa mais baixo preço, dar um valor mais baixo do mercado do real. Reduzir, diminuir, diminuir, diminuir, baixar, liquidar, terminar, descontado, desvalorizando.

  
plántulas
  47

É o nome dado para as pequenas plantas, brotos em uma muda ou um berçário. Plantas recém germinadas, pronta para o encapachado (semente ou transplante para um saco ou capacho).

  
santamartero
  15

Significa pessoa dedicada a Santa Marta. uma pessoa que acredita em milagres e reza para Santa Marta. Ele também pode ser considerado como habitantes de Santa Marta, mas é pouco usado. Na Colômbia é usado como nome para aqueles nascidos, residentes ou de Santa Marta, samário (mas se presta a confusão com os nascidos em Samaria, a população de Caldas na Colômbia e na cidade ou região de Israel).

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies