Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

hachero

  18

Uma pessoa que corta árvores ou lenha com um machado. Lenhador.

  

desquite

  22

Significa vingança, reparação, reparação, em retaliação, compensação, compensação, recompensa, vingança. Foi também o nome de uma guerrilha ou bandido colombiano nos anos 60´s, nomeado José William anjo Aranguren. Líder rebelde no norte de Tolima, durante a violência política.

  

cuadrilla

  13

Significa grade, diminutivo de imagens. Um grupo de pessoas que se reúnem para fazer um trabalho definido. Na Colômbia também significa também gang, remendo, grupo guerrilheiro.

  

taburete

  23

Na Colômbia é um tipo de cadeira com frame de madeira com folhas de couro no encosto e assento. Assento, cadeira. Nome de um colombiano cidades nos departamentos de Caldas e Boyacá.

  

butaca

  13

Na Colômbia é uma cadeira que não tem braços ou braços e tem sem encosto. Cadeira pequena, fezes, fezes. Um teatro ou um cinema cadeira. Bancário ou um estádio ou um Coliseu cadeira de esportes.

  

luneta meridiana

  13

Festa central e próximo as tabelas ou estágio em um teatro. A moldura, junto com o palco, o palco e as barracas são as partes de um teatro.

  

platea

  17

Significa que a parte inferior de um teatro. Local perto da cortina. Prato.

  

raponero

  22

Na Colômbia é um ladrão de rua dedicada para remover, raspar ou levar as coisas para os transeuntes, especialmente as correntes de carteiras, relógios ou pulseiras.

  

rapar

  17

Lara, calvear, descascar, raspar, raspar o cabelo completamente. Na Colômbia, significa também arrebatar ou remover Lago violento que outra pessoa tem em suas mãos.

  

cahuín

  16

Cahuin significa mentira, fofoca, emaranhado, motim, comentário malicioso. Cahuin a palavra é de origem mapuche. Este termo é usado no Chile.

  

korn

  77

É o nome de uma banda de nu metal californiana. É uma palavra da língua dinamarquesa, que significa grão. Nome de um médico e filósofo argentino chamado Alejandro Korn. Nome de uma cidade argentina da província de Buenos Aires. Outro nome para o medidor de San Vicente de Buenos Aires (Alejandro Korn) conjunto de estação.

  

kibe

  34

O kibe ou melhor ainda quibe, é considerado o prato nacional tradicional do Líbano. É um tipo de massa recheada com chão carne de cordeiro, bulgur e especiarias. Em Turco é chamado Kofte, mas é frequente que é também chamado quibbe, quibe, kipe, kibi, kipi, Hugo, kibba, quivi, kubba. O kibe também é possível com a carne.

  

acatenango

  13

É uma palavra composta, de origem Náhuatl que significa parede de juncos (ou canas de milho). É o nome de um estratovulcão e um município da Guatemala, no departamento de Chimaltenango.

  

capacha

  19

Nome de uma cultura mesoamericana que se estabeleceram na costa mexicana do Pacífico (estado de Colima). A cultura Capacha tinha seu núcleo central perto de Zacatecas. Na Cordilheira dos Andes da América do Sul é um recinto, guandoca, prisão, prisão, cana. Também pode ser um pote de espartaria ou de um copo.

  

kentó

  22

É uma lâmina, costeleta, fatia ou uma fatia fina de queijo. Kento é também o nome de restaurantes japoneses vendem a sushi. É também no Japão a marca gravada na parte superior e no canto inferior de um taco ou ferro em impressões digitais evitar manchas ou cores correu.

  

indino

  24

Em Espanha significa impertinente, tolo, cansativo, inquieto, flagrante. No México também significa essa mesma. No Equador e no sul da Colômbia tinha, avarento, miserável, avariento.

  

kombu

  22

É um dos nomes comuns de uma alga comestível marrom do gênero Laminaria. É também chamado de Haida. Tem forma de longas tiras ou fitas. Prato japonês feito com alga marinha.

  

knödel

  35

É outra maneira de chamar o klösse, que é um prato típico da Áustria e Alemanha, são massa recheada com carne, assemelham-se as almôndegas.

  

calugas

  17

Plural de coluga. No Chile é um doce ou doce, feito com leite, açúcar e manteiga. É quadrado. Na Colômbia, dizemos produtos alimentícios. Também significa pessoa bajulação pesada, pegajosa, lisonjeira.

  

higüera

  12

É o nome de um farol histórico localizado em Rincon, Porto Rico. É também chamado Farol Punta Higuero ou Punta Higuero luz.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores