Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  34724

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34724 2 Elenco de votos 1817 138 Votos para o significado 0.05 1 Consultas 993727 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/1/2024 5:01:12 PM"




juguera
  24

Na Colômbia, é o mesmo que o espremedor ou extrator de suco. No Chile, dizem suco para o liquidificador.

  
pípila
  22

Era o apelido que era conhecido por Juan José de los Reyes Martínez Amaro um mestiço, que participaram da independência do México, sob as ordens de Hidalgo. Morreu de silicose como grupo de trabalho muito tempo como barretero em minas.

  
calda
  19

É uma inflexão de calor. É a ação de aumentar o combustível em um forno, para obter temperaturas mais elevadas. Água a ferver. Hot Springs,

  
escullir
  13

Em catalão, telhas ou escullir é escolher, escolher.

  
tabachín
  18

É um dos nomes comuns de uma árvore da família Fabaceae. Seu nome científico é Caesalpinia pulcherrima. Na Colômbia, dizemos clavellino e virundera de Peru. É também conhecida como a flor de Natal, Pulsatilla, flor de véspera de Natal, sneak, chivatillo e Arara de Cuba.

  
sugi
  19

É o nome de uma árvore em Japonês. Seu nome científico é japonica criptoméria e pertence à família Cupressaceae. É conhecido como japonês, japonês pinheiros, ciprestes e sugi. Foram erroneamente lhe cedro japonês.

  
pifia
  39

Significa erro bastante perceptível. Falha, falha, erro, erro, absurdo, mal entendido, fiasco, decepção.

  
cohibir
  25

É a ação para impedir uma pessoa de sentir, comportar-se, ou para falar com liberdade ou naturalidade. É sinônimo de restringir, limitar, restringir, conter, reprimir.

  
innato
  20

Isso significa que você tem desde o nascimento, o que não é aprendido ou adquirido, têm por natureza. Natural inerente, peculiar, próprio, característico, congênita.

  
inherente
  30

Significa que é você próprio ou natural. É sinônimo de próprio, natural, inato, congênito, peculiar, típico.

  
plétora
  20

Significa riqueza, superpopulação, excesso, profusão e excesso. Em biologia excesso sangue ou outros líquidos orgânicos do corpo.

  
menaje
  40

É o conjunto de elementos e mobiliário necessário para uma determinada atividade. Elementos necessários em uma seção ou unidade de um restaurante ou um hotel (cozinha, bar, etc). Enxoval, dote,

  
pencazo
  11

Na Colômbia, significa muito furto, THUMP, totazo.

  
pachol
  21

No México é um tipo de panqueca fina que é assado ou torrado. Quando comido é crocante e pode ser preenchido com coco, feijão, batata-doce ou torresmos. Também chamado totoposte ou totopotza.

  
pacharelas
  22

Plural de pacharela. É um tipo de WAD de Guanajuato. É uma tortilla de milho que é recheada com carne de porco. Cacto e molho.

  
pachita
  24

Diminutivo de pacha, Gata. É um dos nomes comuns que dão o México a guacharaca, Ortalis ou pava (ave galliforme). É também chamado Mutum, Mutum, monte de galinha ou pajuol. Seu nome científico é Penelopina nigra e pertence à família Cracidae.

  
pacuy
  20

É um dos nomes comuns que dá a árvore de alfarroba, uma árvore da família Fabaceae, no México, e cujo nome científico é Hymenaea courbaril. Tem muitos outros nomes comuns: Dom, nere, cuapinol, guapinol (México), Jatobá ou jatoba, jatayva em guarani, comercialização (Bolívia), ou alfarroba (Porto Rico, Panamá, Venezuela e Colômbia).

  
pachola
  21

No México é também chamado de metate, pacholi, raspado ou bife guadalupana. É um bife feito com uma fina camada de carne moída que é assado ou frito em uma metate. O pachola é acompanhado com feijão e purê de batatas.

  
pachayota
  14

No México é um doce que é feito com açúcar mascavo e pedaços de Vitoria. É também o nome da planta combina que na Colômbia chamamos Vitoria ou abóbora. Esta planta também recebe os nomes de cayote alcayota, chilacayote, pera. Seu nome científico é cidra e pertence à família Cucurbitaceae.

  
camarín
  13

É uma forma de pedir uma pequena capela da Igreja Católica, que geralmente está localizada atrás do altar. Diminutivo de câmera. Nicho onde uma imagem é cultuada. Em Bogotá é o nome de um teatro (Camarín del Carmen), que era anteriormente o convento dos Carmelitas Descalços. Camerino, lugar onde os atores estão prontos para subir ao palco.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies