Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz



Jorge Luis Tovar Díaz
  7843

  Valor Posição Posição 6 6 Significados aceitos 7843 6 Elenco de votos 710 7 Votos para o significado 0.09 16 Consultas 197678 6 Consultas para o significado 25 16 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/17/2024 12:25:32 PM"




camellón
  9

Na Venezuela, eles chamam de camellón para uma estrada larga e de grande extensão em áreas rurais.

  
cerezo
  14

Cereja: 1- Árvore frutífera que produz a cereja. 2- Toninho Cerezo, é um ex-futebolista brasileiro que atuou como meia. Jogou pelo Atlético Mineiro, entre outros times.

  
guadalajara
  12

Guadalajara de Buga é uma cidade da Colômbia, localizada no departamento de Valle del Cauca. Tem uma população aproximada de 200 habitantes. 000 habitantes.

  
energizante
  13

Energizante. ( adj . ) Que fornece energia para o corpo.

  
gay
  12

Gay (pronuncia-se guei) . 1- É uma palavra em inglês que em espanhol traduz: homossexual. Aplica-se especialmente àquele homem que está sexualmente inclinado para indivíduos do mesmo sexo.

  
sol de plata
  13

O Nuevo Sol, coloquialmente chamado até alguns anos atrás Sol de Plata, e hoje simplesmente Sol, é a unidade monetária do Peru. Seu símbolo é S/

  
tortilla
  25

Tortilha. (substantivo feminino) Alimentos feitos com ovos batidos e outros ingredientes como tomate, cebola, cebolinha, óleo, etc.

  
tortilla de huevo con pollo
  17

É uma omelete à qual o frango desfiado foi adicionado.

  
raticida
  16

Veneno de rato. (substantivo masculino) Uma substância que contém um veneno poderoso e é usada para exterminar ratos e ratos.

  
totuma
  16

Totuma : (substantivo feminino ) 1- Fruto de totumo . 2- Vaso feito com o fruto do totumo.

  
mental
  20

Mental : Pertencente ou parente da mente.

  
gerald
  20

Gerald, é um nome masculino. A partir de sua escrita, muitas pessoas acreditam que é de origem inglesa, no entanto, na realidade sua origem é alemã. Em espanhol é equivalente a Gerardo.

  
cañonazo
  17

Tiro de canhão. ( substantivo masculino ) 1- Tiro feito com um canhão . 2- Ruído produzido pelo disparo de um canhão. 3- Golpe dado com um canhão.

  
carlos tercero
  18

Carlos III, é o herdeiro da Rainha Elizabeth II, e, portanto, será o novo rei da Inglaterra, após a morte deste último.

  
de lima
  20

De Lima, é um sobrenome que se acredita ser de origem portuguesa. A confusão surge porque há outro sobrenome que é português e tem um roteiro semelhante: o sobrenome Lima.

  
doce mil
  12

Doze mil ( 12 . 000 ) , é o número que segue em sua ordem os onze mil novecentos e noventa e nove ( 11 . 999 ) e precede doze mil um ( 12 . 001 )

  
fonda
  11

Fonda é um sobrenome de origem desconhecida.

  
cobaltoterapia
  13

A terapia de cobalto é um procedimento médico que consiste em uma série de terapias com cobalto, para tratar algum tipo de câncer.

  
pedigree
  13

Pedigree, é uma palavra em inglês que foi castiliana como pedigree. 1- Origem ou genealogia de alguns animais, especialmente o cavalo e o cão. 2- Documento de certificação da raça ou origem de alguns animais, especialmente os mencionados acima. 3- Pedigree é o nome de uma marca americana de comida de cachorro.

  
autoalquilar
  12

Auto-aluguel: 1- Esta palavra não existe na língua espanhola, porém na língua coloquial poderia ser definida como: Alugar um imóvel ou qualquer outra coisa para si mesmo. 2- Auto-aluguel. Esta última palavra poderia ser definida como: Aluguel de carros, mas neste caso seria melhor escrito como: Aluguel de Automóveis ou Aluguel automático.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies