Bem-vindo ao maior projeto Espanhol de educação e pesquisa na Internet. Este dicionário aberto e editável visa oferecer uma ferramenta onde, por um lado, os usuários ampliem o conhecimento sobre os diferentes significados que cada uma das palavras e expressões do Espanhol pode adotar. E, por outro lado, dê à mesma comunidade a capacidade de expandir o banco de dados com novas palavras, desconhecidas ou não registradas, ou expandir os diferentes significados que podem levar as palavras existentes. Para palavras idênticas e de acordo com o país do mundo que nos movemos, é muito frequente encontrar usos completamente diferentes, é por isso que, uma vez mencionada a definição oficial, o dicionário permite que os usuários a expandam com novos significados ou nuances. Em suma, um dicionário editado por usuários e usuários. O diário entre todos os significados carregados pelos usuários selecionará um deles como palavra, expressão ou tema do dia. Este significado aparecerá na página inicial logo após esta apresentação por pelo menos 24 horas. Finalmente, fizemos o projeto extensível a palavras de outros idiomas ou disciplinas, você pode acessar esses dicionários através do menu suspenso que aparece ao lado da caixa de pesquisa e a operação é idêntica ao dicionário principal. Esperando que o uso do dicionário seja do seu agrado, dizemos adeus.
Sinceramente,
Grupo de Trabalho Espanhol
Como evoluiu o dicionário?
Em primeiro lugar, queremos agradecer a todos os colaboradores pela sua ajuda, uma vez que sem eles e eles, este projeto não seria possível. Desde que o navio navegou lá em 2010, recebemos um total de 175,662 Contribuições para definir 119,357 palavras ou expressões diferentes que consultaram mais de 100.000 leitores e ajudaram diretamente 8 pessoas que pediram o dicionário para uma palavra que não era Registrado nele.
Significado do dia
- grifo
2
2 . Diz-se de um animal mitológico que aparece em várias culturas da Antiguidade. São seres voadores muito ferozes, meio leão, metade águia e cuja cauda é uma cobra. O topo é o de uma águia gigante com penas douradas, um bico afiado e garras poderosas. A parte inferior é a de um leão com pelo amarelo, pernas musculosas e sua cauda serpentina. Seu tamanho pode variar, mas geralmente têm cerca de 3 metros de comprimento. Esses seres têm características dos três animais dos quais são formados. Por outro lado, as águias têm uma visão e olfato altamente desenvolvidos, juntamente com sua capacidade de voar. Sua parte de leão os leva a viver em orgulho, e usar suas patas traseiras para dardos em terra. Finalmente, com sua cauda semelhante a uma cobra, pode envenenar suas vítimas.
Novos Significados coletados no dicionário
- grifo
2
2 . Diz-se de um animal mitológico que aparece em várias culturas da Antiguidade. São seres voadores muito ferozes, meio leão, metade águia e cuja cauda é uma cobra. O topo é o de uma águia gigante com penas douradas, um bico afiado e garras poderosas. A parte inferior é a de um leão com pelo amarelo, pernas musculosas e sua cauda serpentina. Seu tamanho pode variar, mas geralmente têm cerca de 3 metros de comprimento. Esses seres têm características dos três animais dos quais são formados. Por outro lado, as águias têm uma visão e olfato altamente desenvolvidos, juntamente com sua capacidade de voar. Sua parte de leão os leva a viver em orgulho, e usar suas patas traseiras para dardos em terra. Finalmente, com sua cauda semelhante a uma cobra, pode envenenar suas vítimas.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- agatocho
2
Em algumas partes da Espanha, mas especialmente na Extremadura, é o nome dado a um tubo pequeno de comprimento curto. Palheta oca cujas extremidades são tapadas com pano. articulação.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- estepicursor
2
É um dos termos usados para tumbleweeds. Eles são de várias espécies diferentes. Você também quer ser chamado de cardo russo? , planta ou arbusto rolante? o tumblehouse, também barrilla, abarrilla, capitana, salicornio, salicor, rodapaja, bola de palha ou seixo. São plantas que, quando secas, formam bolas e rolam com o vento dispersando suas sementes. Isso significa que espalha a vegetação sobre uma estepe ou terreno arenoso plano.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- salicor
2
É um dos termos usados para tumbleweeds. Eles são de várias espécies diferentes. Você também quer ser chamado de cardo russo? , planta ou arbusto rolante? o tumbleweed, também barril, abarrilla, capitana, salicornio, steppecker, rodapaja, bola de palha ou seixo. São plantas que, quando secas, formam bolas e rolam com o vento dispersando suas sementes. Isso significa que espalha a vegetação sobre uma estepe ou terreno arenoso plano.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- rodapaja
2
É um dos termos usados para tumbleweeds. Eles são de várias espécies diferentes. Você também quer ser chamado de cardo russo? , planta ou arbusto rolante? o tumbleweed, também barrilla, abarrilla, capitana, salicornio, salicor, estepicursor, pelota de paja ou seixo. São plantas que, quando secas, formam bolas e rolam com o vento dispersando suas sementes. Isso significa que espalha a vegetação sobre uma estepe ou terreno arenoso plano.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- fértiles
2
Plural de fértil. Significa fecundo, fecundo, fértil. Isso pode apodrecer muito. Referindo-se a um ser vivo: que pode dar frutos ou que pode se reproduzir. Você pode ter filhos ou filhos. Feroz, rico, exuberante, prolífico, produtivo.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- feraz
2
Significa que é muito produtivo, que é muito fértil. Fecundo, prolífico, fecundo.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- roblón
2
É um tipo de prego muito forte cuja cabeça é plantada para garantir mais. Prego prensado, unha rebite. É amplamente utilizado em marinhagem. Prego forte feito de ferro ou metal macio.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- huitzilopochtli
2
Na língua mexica, significa beija-flor canhoto. Deus Sol Mexica. Sempre mexendo com o coração. Nome da principal divindade da cultura asteca. Ele era o deus da guerra, uma invocação solar e padroeiro dos mexicas.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- tomatina
2
É o nome de um veneno encontrado nas folhas e frutos do tomateiro. Também é adstringente, antisséptico ou fungicida. Em química é classificado como um glicoalcalóide. É usado como reagente para precipitar o colesterol e como enxaguante bucal. Nome de uma festa do santo padroeiro que acontece no município de Buñol, na Comunidade Valenciana. É comemorado na última quarta-feira de agosto. Tomates são jogados em todos os lugares.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- cacarear
2
Um barulho ou barulho feito pela galinha após a postura de um ovo. Proclamar, fazer barulho, anunciar.
- costero
2
1º_ Em relação à costa, na margem de um rio, ao habitante costeiro. 2º_ Em relação ao lado, ao lado, o que envolve os lados. 3. Quanto ao custo, como aquele que compra comida de trabalhadores que almoçam às suas próprias custas. 4th_ Relativo à inclinação, ao terreno inclinado.
- fichero
2
1º_ Grupo ordenado de folhas de dados ou arquivos. 2º_ Caixa ou armário onde estão guardados os cartões. 3º_ Para o exposto, um arquivo de computador contendo dados ou instruções.
- idealista
2
1- Que tende a representar as coisas de forma ideal. 2. Que professa a doutrina do idealismo.
- ingeniero
2
Que tenha conhecimento e graduação em engenharia.
- ratero
2
1st_ Pequeno ladrão, descuidado ou ladrão. 2º_ Creeping, que se move ao nível do solo.
- aguadero
2
1º_ Bebedouro, local onde os animais bebem. 2º_ Que cobre ou protege da água. 3º_ Local onde são colhidos os troncos ou madeiras para uma jangada.
- vaquero
2
1º_ Sobre o gado, seus pastores e seus rebanhos. Veja cowboy. 2º_ Tipo de tecido de lona, principalmente calças feitas com ele. Veja jean, denim.
- canillero
2
1º_ Furo nos barris onde a torneira ("torneira") é ajustada. 2nd_ Nome comum da planta Viburnum opulus . Veja o mundo .
- clarinetero
2
Que fabrica ou vende clarinetes. Como americanismo, também registrado na Espanha, era usado para o clarinetista, mas hoje esse significado nem aparece na DRAE.
- reatazo
2
Um golpe ou chicote dado com uma reata.
- sínsoras
2
Referência ao lugar mais distante conhecido ou mesmo além do mundo conhecido, do outro lado do mundo. Acredita-se que seja coloquialismo ou crioulismo das "ilhas" Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser as vendas do inferno, a porra
Danilo Enrique Noreña Benítez
- tripulante
3
Uma pessoa que faz parte de uma tripulação. Uma pessoa que viaja ou manuseia um navio. Marinheiro, navegador, piloto, motorista, timoneiro, aviador.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- pasabordo
2
Destacável de um bilhete que permite que você entre em um avião para viajar. Documento que permite que um passageiro entre no avião.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- timonel
4
Uma pessoa que dirige um navio, que opera o leme. Uma pessoa que dirige ou dirige um navio. Quem tem o comando ou a liderança. Motorista, Marinheiro, Navegador, Piloto, Capitão, Líder.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- cartero
2
Uma pessoa que distribui cartas ou mensagens. Distribuidor de cartas ou envios postais. Motoboy, courier, emissário.
- megabotellón
2
É um nome dado em Espanha a um partido de grandes proporções, com algum descontrolo devido ao abuso de álcool. Eles a formaram com o prefixo mega- no sentido de "grande", e a palavra botellón, que é o nome que dão a festas onde se bebe bebidas alcoólicas.
- eurofán
2
Neste caso, o euro é uma apocope da Eurovisão, pelo que 'eurofan' é o fã do Festival Eurovisão da Canção.
- tomatina
2
1º_ La Tomatina é uma celebração valenciana, durante as festividades do santo padroeiro de Buñol (Espanha) na última quarta-feira de agosto. Os participantes participam de diferentes jogos, como o palo ensebado ou cucaña que uma vez atingido o topo marca o início de uma "guerra do tomate" onde todos os participantes jogam tomatazos uns nos outros por uma hora. Essa prática é o que dá nome ao feriado, e ele não tem uma origem certa, pois vários mitos, anedotas e tradições se misturam. 2º_ Substância tóxica presente nos caules e folhas do tomateiro. 3º_ Várias receitas que contêm tomates são chamadas de 'tomatina'. 4º_ Festa privada onde "você bebe" ("consome-se álcool e cocaína").
- charlotada
3
É uma performance ridícula, paródica, sempre como espetáculo e diante de um grande público. Diz-se especialmente o que se faz entre touradas como entretenimento humorístico. A origem está no apelido do toureiro Carmelo Tusquellas, que foi chamado de Charlot por causa de alguma semelhança em sua rotina com o personagem do ator Charles Chaplin. Veja tancredismo .
- el pájaro guarandol
2
O Pássaro Guarandol é uma celebração tradicional em alguns estados da Venezuela onde uma dança é representada com um enredo relacionado à proteção da natureza, cujos personagens são um pássaro, um caçador estrangeiro que o mata e um feiticeiro local que o revive.
- festibuga
4
É um festival de música realizado no município de Guadalajara de Buga (Valle del Cauca, Colômbia).
- corso
3
Uma patente ou permissão concedida por um país a um marinheiro para que seu navio navegue pelas águas como um pirata contratado e, assim, ataque navios inimigos que compartilham o espólio. 2º_ Um passeio de trupes dançando e cantando ao longo de uma rua durante uma celebração, que é tipicamente carnavalesco. 3rd_ Gentileza da Córsega (França) .
- colombinas
3
1º_ Nome de uma festa tradicional em Huelva (Espanha), em memória da viagem à América de Cristóvão Colombo, de quem levam o nome. 2º_ Plural de Colombina ("personagem da Commedia del Arte", "nome de vários alimentos"). 3º_ Plural feminino de colombino ("relativo a Cristóvão Colombo", "relativo à pomba do pássaro"). Veja Colômbia.
- sarcástico
3
1- Pertencentes ou relacionados ao sarcasmo. 2- Isso denota ou implica sarcasmo. 3- Quem age de forma sarcástica.
Ángel de la Fuente Nogales
- churubusco
3
Frutado, perene, da família Chenopodiaceae, com caules branquiosos, rechonchudos, retorcidos, verde-escuros e com 40 a 60 centímetros de comprimento, sem folhas, com flores pequenas, verdes e espigas terminais, que vive em salinas e por incineração do barril
- agatocho
3
Movimento muito rápido e ágil
- cacarear
3
1- Emitir repetidamente a voz da galinha ou dedilhar. 2- (Coloquial) Divulgar, propagar, contar algo para muita gente, principalmente quando é com a intenção de se exibir ou se vangloriar.
Veja mais novas definições..
Parceiros mais ativos...
Veja a lista completa de contribuidores...
Significados mais valiosos...
Os Significados mais vistos...
Solicitações de ajuda do usuário
Abaixo está uma lista de palavras ou expressões expressamente solicitadas por outros usuários. Se você quiser ajudar esses usuários do dicionário e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e completar a forma de outros significados. Uma vez que a resposta seja aprovada, o sistema notificará o usuário de que o pedido de ajuda é enviado por e-mail.
Veja esta lista de solicitações..
Palavras ou expressões pendentes para atribuir um Significado
Abaixo está uma lista de palavras ou frases que foram pesquisadas por usuários anônimos e que não conseguimos oferecer um significado. Se você quiser ajudar esses usuários e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e preencher o formulário. Milhares de usuários que consultam o dicionário agradecerão.
Veja esta lista de solicitações..