Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Espanhol, dicionário colaborativo



Bem-vindo ao maior projeto Espanhol de educação e pesquisa na Internet. Este dicionário aberto e editável visa oferecer uma ferramenta onde, por um lado, os usuários ampliem o conhecimento sobre os diferentes significados que cada uma das palavras e expressões do Espanhol pode adotar. E, por outro lado, dê à mesma comunidade a capacidade de expandir o banco de dados com novas palavras, desconhecidas ou não registradas, ou expandir os diferentes significados que podem levar as palavras existentes. Para palavras idênticas e de acordo com o país do mundo que nos movemos, é muito frequente encontrar usos completamente diferentes, é por isso que, uma vez mencionada a definição oficial, o dicionário permite que os usuários a expandam com novos significados ou nuances. Em suma, um dicionário editado por usuários e usuários. O diário entre todos os significados carregados pelos usuários selecionará um deles como palavra, expressão ou tema do dia. Este significado aparecerá na página inicial logo após esta apresentação por pelo menos 24 horas. Finalmente, fizemos o projeto extensível a palavras de outros idiomas ou disciplinas, você pode acessar esses dicionários através do menu suspenso que aparece ao lado da caixa de pesquisa e a operação é idêntica ao dicionário principal. Esperando que o uso do dicionário seja do seu agrado, dizemos adeus.

Sinceramente,
Grupo de Trabalho Espanhol



Como evoluiu o dicionário?

Em primeiro lugar, queremos agradecer a todos os colaboradores pela sua ajuda, uma vez que sem eles e eles, este projeto não seria possível. Desde que o navio navegou lá em 2010, recebemos um total de 175,862 Contribuições para definir 119,474 palavras ou expressões diferentes que consultaram mais de 100.000 leitores e ajudaram diretamente 8 pessoas que pediram o dicionário para uma palavra que não era Registrado nele.

Significado do dia


furoya

huelva
  1

Huelva é o nome de uma cidade, município e província da comunidade autónoma da Andaluzia. Tem origem árabe em 1608; 1604; 1576; 1577; (Welba), certamente tirado do nome latino Onuba, que é uma contração do fenício Onos Baal ("fortaleza do [deus] Baal"). Precisamente por causa de seu nome original, o nome é Huelva.

  


Novos Significados coletados no dicionário


Sergio M

apivegetarianismo
  1

Refere-se ao tipo de dieta que se baseia no consumo de produtos de origem vegetal e produtos apícolas.

  

Sergio M

apivegetariano
  1

Apivegetariano . Referente ou relacionado ao apivegetarianismo. Uma pessoa que come uma dieta baseada no consumo de produtos vegetais e produtos apícolas e seus derivados.

  

Sergio M

climograma
  1

Diz-se de um gráfico em que as temperaturas e precipitação de um lugar são representadas, geralmente ao longo de um ano. Para isso, utilizamos os dados médios mensais de temperaturas e totais pluviométricos, correspondentes a uma estação meteorológica específica. Também é referido como um climodiagrama.

  

Sergio M

climodiagrama
  1

Veja clima por clima.

  

Sergio M

criptomnesia
  1

Diz-se da existência de memórias ocultas na consciência. Ou seja, a pessoa não sabe que tem memórias e que não sabe ou não se lembra de onde as tirou ou como foram geradas. Isso pode causar problemas para a pessoa que sofre com eles, pois pode ocorrer em situações sociais onde a pessoa costuma dar notícias, informações, escritos, significados, etc. Que já foram anunciados por ela mesma ou por outra pessoa antes. É, portanto, uma forma de plágio inconsciente em que uma pessoa acha que tem uma ideia original, mas na realidade é algo que já viu, leu ou ouviu anteriormente.

  

furoya

everest
  1

Everest ou Éverest é o nome ocidental para a montanha com o cume mais alto do planeta, com 8848 m. n . m . reconhecido, no Himalaia (Ásia). Foi nomeado após o britânico Surveyor General da Índia Andrew Scott Waugh, como uma homenagem ao seu antecessor no cargo George Everest. No entanto, existem nomes locais para esta montanha, que em inglês pode ser transliterado do tibetano como Chomolangma.

  

furoya

timor
  1

Timor é uma ilha no Oceano Índico que contém o país de Timor-Leste e uma parte da província de East Nusa Tenggara chamada Timor Ocidental (Indonésia). O nome vem do timur malaio ("leste") porque está localizado a leste do arquipélago das Ilhas Menores de Sunda.

  

furoya

letonia
  1

A República da Letónia (Latvijas Republika) é um país europeu na região do Báltico. O nome vem dos letões, um dos povos originários.

  

furoya

gambia
  1

1º_ Um rio africano que deságua no Atlântico. A República da Gâmbia é um país da África Ocidental que fica em ambas as margens do trecho final do rio Gâmbia, de onde tira seu nome, e é cercado pelo território do Senegal.

  

furoya

chambú
  1

Chambú é o nome de uma vila no município de Ricaurte e de uma anchova andina no município de Mallama (departamento de Nariño, Colômbia).

  

furoya

crata
  1

Crata é uma cidade hondurenha do departamento de Gracias a Dios. Veja sufixo -crata .

  

furoya

apan
  1

Apan é um município do estado de Hidalgo, no México. O nome é de origem náuatle para atl ("água") pam ("em") e significa "sobre a água" porque é cercado pelos riachos de Cuatlac, El Muerto, La Leona, Encinos, Sol, Magdalena e Tinajas. Veja Nahuatlhuichol/apan .

  

furoya

huelva
  1

Huelva é o nome de uma cidade, município e província da comunidade autónoma da Andaluzia. Tem origem árabe em 1608; 1604; 1576; 1577; (Welba), certamente tirado do nome latino Onuba, que é uma contração do fenício Onos Baal ("fortaleza do [deus] Baal"). Precisamente por causa de seu nome original, o nome é Huelva.

  

Sergio M

racializar
  1

Diz-se de um neologismo que é particularmente usado como particípio: racializado -da. É usado como adjetivo, com o sentido de classificar, identificar ou diferenciar pessoas com base em seu pertencimento a um tipo de grupo étnico.

  

Sergio M

ser arrogante
  1

Diz-se de uma atitude que consiste em ser altivo, vaidoso, arrogante, arrogante, acreditando que está sempre certo e também vaidoso. "Ser arrogante torna-se ignorante" porque acredita ser especialista em todos os assuntos, questões e situações, portanto não aprende com os outros, não tendo interesse em ouvir as outras pessoas.

  

Sergio M

peláncano
  1

Diz-se de um substantivo, masculino de uso coloquial e de contexto depreciativo, já que se refere de forma desdenhosa ao cabelo de alguém ou a si mesmo.

  

Sergio M

peláncano
  1

Diz-se de um substantivo, masculino de uso coloquial e de contexto depreciativo, já que se refere de forma desdenhosa ao cabelo de alguém ou a si mesmo.

  

Sergio M

risasco
  3

Diz-se da reação a uma situação ou fenômeno em que produz na pessoa um misto de riso e, por sua vez, repulsa pelo que viu e/ou ouviu.

  

Sergio M

resultadismo
  2

Doutrina, frequente nos esportes e principalmente no futebol ou no futebol, que dá preferência à obtenção de um bom resultado em detrimento de qualquer outro aspecto estético do jogo e, portanto, tende a dar apenas importância predominante aos resultados.

  

Sergio M

pulpear
  3

2 . Apalpar ou tocar excessivamente em outra pessoa.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

nariz
  2

A frente de um navio ou embarcação. Órgão do olfato . Órgão que nos permite detectar odores. Ñata, chatas .

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

pierna
  2

Extremidade inferior . Pata, perna. A parte da extremidade inferior entre o joelho e o pé (incluindo os músculos e ossos). Músculos que revestem a tíbia e a fíbula.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

cabello
  2

Conjunto de pelos da cabeça. Cabelo, cabelo, isqueiro, madeixa, crina, madeixas. Sobrenome de origem espanhola. Sobrenome da Procuradora-Geral da República na Colômbia (Margarita Cabello). Nome de um porto ou cidade na Venezuela.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

ombligo
  2

Significa parte central, núcleo. Central, Centro, Meio, Meio. Uma cicatriz deixada pelo corte do cordão umbilical em cada ser vivíparo ao nascer no meio do útero.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

eusse
  3

É um sobrenome de origem espanhola. Significa filho ou descendente de Euso ou Eusko, que por sua vez pode significar piedoso, basco ou filho de Eusébio. Sobrenome de um jornalista colombiano que morreu no Autódromo de Tocancipá, perto de Bogotá. Na Colômbia, o sobrenome Eusse é abundante no Departamento de Antioquia.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

ladrillazo
  2

Um golpe dado ou recebido com um tijolo. Tijolo Aumentativo . Tijolo grande, tijolo. Também coloquialmente, chama-se tijolo ou tijolo para algo que apresenta muito pouco, tendo em conta a grande expectativa que tinha despertado.

  

Javier CS

najador
  2

Carro

  

Javier CS

rilarse
  2

Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser rilarse é para, riles são excrementos

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

comestible
  2

Significa que você pode comê-lo. É próprio para consumo. Isso serve de alimento.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

combustible
  2

Significa que pode queimar ou pode queimar. Isso pode ser incendiado ou incendiado. Que ao queimar, pode gerar energia para um motor.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

ustible
  2

Significa que pode queimar ou pode queimar. Isso pode ser incendiado ou incendiado. Que ao queimar, pode gerar energia para um motor.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

casto
  2

Que não tem em si ou não possui sensualidade. Que se abstém de sexo. Que respeite as regras e preceitos e que não faça o que é considerado ilegal. Puro.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

castor
  3

É o nome comum para um mamífero roedor com um corpo teimoso e que é adepto de fazer barragens e barragens. É semiaquático e um nadador muito bom. É o nome de cidades no Canadá, no Estado de Alberta e nos Estados Unidos (Louisiana). Há também uma aldeia chamada Castor na Inglaterra. Nome de um míssil argentino. Gênero de mamíferos da família Castoridae. Possui 3 espécies.

  

furoya

inexhortable
  3

Seria um neologismo para "alguém que não pode ser exortado, que não pode ser perguntado ou exigido".

  

furoya

hiperviolencia
  2

É um neologismo para "violência extrema e exacerbada". Veja prefixo hiper- , ultraviolência .

  

furoya

peluchar
  3

Deve ser um neologismo relacionado com bichos de pelúcia, ou talvez com cabelos, e depois é uma variante da pele que é interpretada pela sua fase de "perder pelos ou penas, ser despojado ou sem bens" ou pela de "renovar o pelo, recuperar-se de uma situação má".

  

furoya

alienfilia
  2

Esta palavra pode ter duas interpretações, e esta tomando "alienígena" apenas em seu sentido de "entidade extraterrestre". Em primeiro lugar, pode ser um hobby ou simpatia por tudo relacionado a supostos alienígenas, OVNIs e tópicos semelhantes. E, por fim, seria uma parafilia em que você sente uma excitação sexual com um cosplay xenomorfo ou assistindo hentai sobre criaturas de outros planetas. Veja Inglês/estrangeiro, -philia.

  

furoya

mienteorólogo
  4

Ele seria um "meteorologista mentiroso" por causa dos erros que cometem na previsão do tempo. Também parece ter um uso entre teóricos da conspiração e negacionistas das mudanças climáticas antropogênicas. Veja verbos/mentiras.

  

furoya

psicopatocracia
  3

É um neologismo para o governo exercido por um psicopata como algo negativo, embora isso possa se referir tanto a um estadista quanto a um déspota, já que para ser um político eficiente ou um ditador é comum ter algum grau de psicopatia. Veja o sufixo -cracy.

  

furoya

laboradicto
  2

É uma versão mais técnica do adjetivo popular workaholic, porque é um "workaholic". Veja o trabalho.

  

furoya

ambulancha
  3

É um neologismo para o "barco ambulância" ("pequeno barco para o socorro ou transferência de doentes ou feridos").

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

basa
  3

Pode significar fundação, apoio, fundação. É também o nome de um peixe de água doce da família Pangasidae. Seu nome científico é Pangasius hypophthalmus. Tem outros nomes comuns, como tubarão iridescente (embora não tenha nada a ver com tubarões, é mais próximo de bagre, bagre ou peixe barbudo), robalo, baza, baza, baza. É um peixe arriscado porque tem um alto teor de metais pesados. Na Colômbia, foi encontrada como uma espécie introduzida ilegalmente. Há também um peixe marinho que atende pelo nome de pangasius e é da África do Sul, seu nome científico é Pterogymnus laniarius e pertence à família Sparidae.

  

Veja mais novas definições..



Parceiros mais ativos...

NomeSignificados 
    1
    Danilo Enrique Noreña Benítez
34781
    2
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9589
    3
    Jimeno Álvarez
6227
    4
    GARCÍA ALBERTO
14472
    5
    Jorge Luis Tovar Díaz
7838
    6
    Margarito Cázares Guerrero
3647
    7
    Felipe Lorenzo del Río
3869
    8
    Manuel Penichet P
1682
    9
    furoya
15078
    10
    lidia ines
1053

Veja a lista completa de contribuidores...

Significados mais valiosos...

PosiçãoSignificadoNomeVotos
1qué vainafuroya1
2yacofuroya1
3laresfuroya1
4fotogramafuroya1
5espiculíferoGARCÍA ALBERTO ENRIQUE1
6suripantaFelipe Lorenzo del Río1
7filmosofíaSergio M1
8col chinaSergio M1
9onironautaSergio M1
10patito coludofuroya1

Os Significados mais vistos...

PosiçãoSignificadoNomeConsultas
1cremitaFerdinand17
2se le soltó la chavetaDanilo Enrique Noreña Benítez15
3biomonitoreoPedro Murillo15
4sociedadfuroya14
5relativofuroya13
6violentoJorge Luis Tovar Díaz13
7fototropismofuroya12
8candangaJorge Luis Tovar Díaz12
9inverencialfuroya12
10no salir de casafuroya11

Solicitações de ajuda do usuário

Abaixo está uma lista de palavras ou expressões expressamente solicitadas por outros usuários. Se você quiser ajudar esses usuários do dicionário e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e completar a forma de outros significados. Uma vez que a resposta seja aprovada, o sistema notificará o usuário de que o pedido de ajuda é enviado por e-mail.

Veja esta lista de solicitações..

Palavras ou expressões pendentes para atribuir um Significado

Abaixo está uma lista de palavras ou frases que foram pesquisadas por usuários anônimos e que não conseguimos oferecer um significado. Se você quiser ajudar esses usuários e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e preencher o formulário. Milhares de usuários que consultam o dicionário agradecerão.

Veja esta lista de solicitações..







       

          

Termos legais e privacidade | Política de cookies


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies