| electrolinera | googlear | gosu |
| hoax | kameko | mangaka |
| unas frias | ser un laja | procrastrinación |
| planking | bebote | agarrá la onda |
| bisbirinda | ¡aguas! | chilazo |
| brincón | chanin chanin | dar una de cal y otra de arena |
| challe | pañar | restreado |
| chinique | chin chilete | flexear |
| aldea global | yuyubero | cipotudos |
|
| chish | chispudo | escaneado |
| victimización | hijuelas | no hay clavo |
| tener clavo | pecado de onmicio | puchica |
| webgrafía | ir hasta las cartolas | guaguais |
| no te esponjes | a grapa | agarrar la onda |
| fofisano | ministérico | podejetas |
| a michas | a peso | a lo macho |
| ciclocalle | tanatoturismo | armar un pancho |
| armar un show | azorrillarse | no2 |
| viejoven | cuñadismo | movember |
| bájale | bajar las persianas | buenismo |
|