É uma expressão utilizada pela gíria da juventude na Guatemala para implicar que alguma coisa faz com que nojo ou repulsa. Significa também "coisinha" ou "não é difícil".
CHISH: Em El Salvador, voz indicando repulsa ou atitude de impedir que algo grave.