Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Humberto Ramos



Humberto Ramos
  237

  Valor Posição Posição 20 20 Significados aceitos 237 20 Elenco de votos 63 28 Votos para o significado 0.27 18 Consultas 7627 20 Consultas para o significado 32 18 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/4/2024 3:59:22 AM"




lata
  24

cana da família Gramineae, usado para fazer casas de wattle e daub, está segurando a lama; Também é um dos materiais para fazer as plataformas no campo e é usado na preparação de papagaios.

  
celaje
  27

sentimento de ver algo que desaparece rapidamente e que você deixar de especificar o que é, o que sugere que é algo sobrenatural. Exemplo:-Peter, você viu alguma coisa?. -Não ouvi um mergulho, como quando alguém está imerso na água - e seu?, Jose-eu vi o celaje algo que foi lançado no rio, esperei muito tempo para ver se ele deixou a flutuar e nada. -Isto não é nada!, melhor não ir.

  
bastimento
  43

ração de comida e água a uma pessoa, levando à matança de trabalho. Para um fazendeiro o Bastimentos consiste em: comida, água, tabaco, rum e fósforo.

  
mapire
  28

Com tampa ou sem está equipado com alça, saco tecido com fibras de cocuiza ou chrysocephalus; usou a forma de madeira compensada, de tal forma que é apenas um lado do corpo, no quadril. Ele é usado para transportar o Bastimentos o abate do campo, para trazer algo do conuco ou preencher com sementes que os agricultores semear. Existem diferentes tipos de mapire.

  
â¡osi!
  27

OSI! : Interjeição doméstica, usada para espantar aves como galinhas, patos perus etc. Por exemplo, os chalés e uma casa com terraço, quando estes pássaros querem invadir áreas como a cozinha ou o quarto a maneira de afugentá-los é: animal Osi! , ! OSI! ao mesmo tempo que é dado tapas ou que empunha um pano.

  
paloapique
  21

Ração de feijão com arroz, um prato de arte culinariovenezolano, conhecido nas planícies, no campo e em alguns Estados da Venezuela.

  
ture
  35

Armário pernas cruzadas, extensão ou rígida; usado para sentar e descansar reclinada forma. A versão clássica da mobília é rígida, todas construídas de madeira ou com assento e encosto em couro. A versão moderna da mobília é dobrável, com madeira ou metal e estrutura do assento de lona.

  
di
  26

Palavra usada como uma derivação do ir verbo, que pode ser considerado como um arcaísmo, mas que ainda usam muitos camponeses, por exemplo:-você vai ou não vai?. -Eu vou di. A adesão de outra: Di. é no dar verbo; que todos nós sabemos.

  
traspolar
  38

Combinar uma palavra ou frase com o outro para fazer uma avaliação ou comparação de uma situação ou um fato cotidiano. Esta transferência ocorre em três aspecto: a ) para alterar o sentido direto de uma palavra, por exemplo: não seja tão burro!. Dizer que uma pessoa não é entiendo.b ) para fazer uma comparação, por exemplo: ele ou ela é como camarão. Dizer que não têm bom comportamento ou tomar sempre o pior decision.c ) tornar-se um exagero, por exemplo: chicha vinho excursão retornado ou retornado melao. Quer dizer que vinho você agredidas.

  
escusa
  46

cesta, assemelhando-se um prato que pendurada no teto da cozinha e serviu para proteger o alimento de certos animais. -Fazer peito Cadê minha comida?. -É a desculpa.

  
â¡osi!
  29

OSI! : Interjeição. Voz utilizado nas zonas rurais, para uso doméstico de pássaro-assustando.

  
traspolar
  32

Combine uma palavra ou frase com outra para comparar ou qualificar uma situação ou um fato. por exemplo: o cara é um pirulito de alho, para indicar que é muito útil; ou quando dizemos de alguém que você não escarmienta: ela é como camarão dizer carregando o estrume na cabeça; ou quando a mistura a trufa de palavra com cultura para dizer: que o homem é um tartufo cultural.

  
celaje
  34

Celaje: Sombra ou corpo que desaparece muito rápido para que alguém te vê olhando, exemplo: ele só viu o celaje, ou viu o celaje algo que se afastaram.

  
ture
  36

Non-dobramento móveis como uma cadeira com estrutura de madeira com couro de extensão e costas do assento ou madeira, este ture foi e é amplamente utilizado em áreas rurais.

  
traspolar
  35

Mover uma palavra para uma situação ou fato para qualificar ou para comparar, por exemplo: aquela mulher é um anjo, que o rosto da criança tem o demônio no corpo, ou quando alguém vem nos rudemente diz: não é uma bonita por acaso Bray.

  
traspolar
  50

Mova uma palavra para uma situação para comparar ou qualificar. Por exemplo: quando uma mulher é agressiva com seus filhos descritos desta forma: é uma mula ou quando uma pessoa não entende é dito: é um burro.

  
transpolar
  40

Passar, comparar ou realocar um significado ao contrário; por exemplo: o Tartufo de Molière transferi-lo para cultura. E digo como Alicia Freilich de Segal: os hipócritas culturais

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies