Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

  Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 154 4137 Votos para o significado 0.01 1713 Consultas 373605 24 Consultas para o significado 33 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/10/2024 9:08:29 PM"




pásamelo
  19

PARE ITMEal pronominal terceira pessoa mido mido do modo imperativo do verbo pass .

  
hablar jurar como un carretero
  25

FALE OU JURE COMO UMA ESTRADA Bad-Todoro, use rabiscos e maldições regularmente.

  
pionta
  34

Galês, e por sua vez, cerveja latina, pequena unidade voltada para uma unidade maior. Sugnifica pint ou jarro. Pint é um oitavo de um galão.

  
tricloroeteno
  33

Tricloroetileno tricloroetileno de TRICLOROETHENO. Ver TRICLOROETILENO

  
bochornosos
  17

BochornoSO plural bochornoso de BOchornoso que causa constrangimento, o que é embaraçoso

  
no dominar una ocupación
  19

NÃO DOMINE UMA OCUPAÇÃO para não ter experiência em um comércio ou emprego. Ser inexperiente em algo

  
discriminados
  22

PLURAL DISCRIMINADO DISCRIMINADO DISCRIMINADO QUE é considerado inferior por motivos ideológicos, sexo, condição física, idade, raça ou orientação sexual

  
ualabí
  17

UALAB é um marsupial de tamanho médio muito semelhante ao canguru, que habita a Austrália.

  
malafollá
  51

MALAFOLL a palavra foda vem do latim follis, soprar com um foles. Significa foda-se ruim. Antigamente, os aprendizes tinham que soprar com os foles as brasas para mantê-los incandescentes, em um bom ritmo. Quando isso não aconteceu, o ferreiro disse que ele tinha uma foda ruim, ou malafollá.

  
hacer a alguien la olla gorda
  16

FAÇA ALGUÉM O OLLA GORDA fazer o caldo, fazer o jogo. Faça as coisas para tirar vantagem disso. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser para fazer o jogo, seguir o fluxo

  
xelo
  49

XELO No Chile, forma coloquial de escrever violoncelo, apocope de Marcelo.

  
bolsin taurino
  22

Evento BOLSON TAURINO criado pelos pecuaristas de Salamanca no famoso café Moderno, pars ajudam os troncos que vinham sem recursos e que estavam interessados em touros. Eles instituiram um concurso de touradas e o vencedor participou do touro pela primeira vez, ininterruptamente desde então, em 1956. Outros fazendeiros foram incorporados ao longo do tempo e hoje faz parte do carnaval anual.

  
eleja
  44

ELEJA Villorio na Letônia. 2 . Eleja hashem em hebraico signifuca Para você, O Eterno 3 . Em português significa escolher, terceira pessoa do imperativo do verbo escolher

  
xirris
  24

XIRRIS Na Colômbia, pessoas de baixa estatura, escritas com x para abreviar o ch, porque a palavra é estridez. 2 . Depreciativo, esse terno é muito estridez. Na Guatemala uma criança

  
lenguaje digital
  60

Terminologia de linguagem digital típica da comunicação através de redes digitais e que não é comum em conversas presenciais.

  
cobrizos
  13

COBRIZO plural COBRIZO de um tom semelhante ao do cobre

  
excarcerlar
  17

EXCARCELATE em oposição à prisão, remoção da prisão, liberação

  
spec
  19

Abreviação inglesa SPEC para especificação

  
comprometidos
  13

Comprometido com o COMMITTED, participou do verbo COMMIT, COMMIT, assumir uma responsabilidade ou obrigação a terceiros ou consigo mesmo

  
hawaianas
  12

Chinelos HAWAIANAS, sandálias de plástico normalmente usadas em praias e piscinas. 2 . Mulheres nascidas ou vivendo no Havaí. 3 Em relação à ilha do Havaí.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies