Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

motitas de playa

  21

BEACH MOTITAS erro de ortografia por BEACH BOTITAS beach swim shoes Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser botas de cowboy, botas de surf

  

klim

  49

KLIM 1 . Prestigiada marca de equipamentos esportivos para competição em motocicletas, snowmobile e outras máquinas, particularmente capacetes, roupas aerodinâmicas, luvas e outros equipamentos. 2 . No Chile, centro de cura em Providencia, Santiago.

  

rankear

  43

Anglilicismo RANKEAR por classificação de melhor para pior

  

soundtrack

  50

Anglilicismo da TRILHA SONORA por trilha sonora de um filme

  

biturbo

  46

Motor a combustão BITURBO que tem dois power-ups que aumentam sua velocidade e força motriz.

  

stunt

  41

DUBLÊ 1 . Truque 2. Atrofia, impede o crescimento. 3 . Faça voos acrobáticos. 4 . Façanha, façanha. 5 . Nas filmagens: tomada perigosa.

  

showcase

  29

Vitrine showcase, vitrine 2. Mostrar, demonstrar

  

newen

  57

NEWEN em linguagem mapuche, força ou energia

  

wenteche

  33

WENTECHE em Mapuche, pessoas dos vales. O sufixo che significa pessoas e assim os Mapuches diferem de acordo com sua origem territorial. Puelche, pessoas do leste, picunche, pessoas do norte, williche, pessoas do sul, pewenche, pewen people (araucaria), lafkenche, pessoas do mar e nagche, pessoas das planícies.

  

resibia

  33

RECEBER erro ortográfico por RECEBIDO PRIMEIRA e terceira pessoa singular de preterite imperfeito do verbo receber

  

noviolencia

  24

IDEOLOGIA NOVIOLENCIA que levanta que as diferenças devem ser resolvidas pela forma pacífica

  

minicopia

  68

Cópia MINICOPIA em escala reduzida

  

subrepresentar

  39

SUBPRESENTO para ser representado em uma situação não medida à qual corresponderia.

  

megaparque

  27

MEGAPARQUE grande parque .

  

datacenter

  17

Centro de processamento de dados datacenter

  

posmenstrual

  13

POSMENSTRUAL para o período seguinte à regra

  

irregistrabilidad

  17

Incapacidade de IRREGISTRABILITY a ser registrado

  

cigarrillo electrónico

  8

Bocal de cigarro eletrônico que expulsa a fumaça e é usado no lugar de cigarros. Ela foi condenada pela comunidade médica como prejudicial à saúde.

  

intracumular

  24

INTRACUMULADO dentro dos clusters

  

zamarriega

  22

ZAMARRIEGO , A na Espanha : natural de Zamarramala , população da província de Segovia na Espanha. 2 . Pertencente a Zamarramala, em Segovia.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores