Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

Facebook

John Rene Plaut
11378

Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 261 4137 Votos para o significado 0.02 1713 Consultas 385886 24 Consultas para o significado 34 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/15/2024 11:27:55 AM"

conurbanización: Erro de CONURBANIZAÇÃO por CONURBAÇÃO , processo em que dois centros urbanos próximos estão integrados pelas respectivas expansões urbanas.
cuartipartito: CUARTIPARTITO espalhado entre quatro
con ventaja: COM VANTAGEM com direito a fazer sexo.
multieje: MULTIEJE (veículo) que tem mais de dois eixos.
la expresion a machete: Um MACHETE no Chile : Figurativamente, no entanto, com grande diligência.
world class: ANglilicismo de CLASSE MUNDIAL, verbatim significa classe mundial, da categoria mais alta.
vlh: Acrônimo VLH para granizo muito alto Um alto-falante portátil que tem um amplificador e microfone integrados.
huaicocheros: HUAICOCHEROS no Chile : uma palavra de origem quechua significa homens da colina, nomeando assim os torcedores do clube de futebol de Lo Barnechea e também os moradores, área ao norte de Santiago, onde há muitas colinas. Eles são chamados em memória dos antigos povos pré-hispânicos.
hiperespecialización: HIPERESPECIALIZAÇÃO nível mais sofisticado de especialização; especialização em grau extremo.
lanzagases: Arma ou dispositivo LANZAGASES para disparar gases
hipercapitalismo: A doutrina do capitalismo hipercapitalismo trouxe à sua versão mais extrema, onde o dinheiro tem prioridade maior do que as pessoas.
punk rock: O gênero musical PUNK ROCK surgiu nos anos 70, que se caracteriza por ser contracultural e independente. Tem origens no hard rock, rock and roll e outros gêneros de rock.
engruá: EnGRUA agrupando deformação fonética, que é coberta com cola ou agrupada
cércalo: Forma pronominal RCALO de modo imperativo singular segunda pessoa do verbo CERCAR , enclose , surround
cuyuyas o gualís: CUYUYAS em El Salvador : broto da planta nacional de El Salvador, o izote ou itabo . 2 . Espécies de pava, pássaro semelhante a um pombo, também chamado [DCUYAYA 3 . Casa na província de Ayabaca-Piura, Peru. 4 . No Equador : sinal reflexivo que é colocado nas viseiras para orientar o motorista noturno 5 . Inseto coleopter americano tropical de cerca de 2 a 3 cms. Longas. Na Colômbia : GUALO ou CHIGUALO é uma cerimônia fúnebre que substitui as novenas, na qual, durante um dia, uma criança falecida com menos de 7 anos é demitida em Esmeraldas e no Pacífico da Colômbia, onde rondas, cantam e contam histórias infantis. Origem africana personalizada dd.
electrointensivo: ELETROINTENSIVO na Espanha : alto consumo de energia . A Espanha promulgou o Estatuto do Consumidor Eletro-Intensificado para melhorar a competitividade de 600 empresas que fazem uso elevado de energia elétrica.
trilero trilera: TRILERO , Para quem manipula os trills, no jogo de Pepito paga o dobro, mosquete, bola ou onde está a bola? , um golpe que ocorre em caminhadas, feiras e lugares movimentados, com três baldes e uma bola ou com três cartas, em que o apostador, após uma manipulação, deve decidir em qual balde é finalmente a bola.
chavurro: CHAVURRO no Paraguai : guarani, burro, burro, jumento.
liliburlero: LILIBURLERO canção que satiriza os católicos romanos irlandeses e a nomeação do General Talbot como Lorde Tenente da Irlanda em 1687. 2 . Song dd Adrian Boult e a Orquestra Filarmônica de Londres. 3 . Em 1688 Henry Purcell compôs uma canção que se tornou popular durante a revolução chamada Lilibullero.
peridomiciliarios: PERIDOMICILIARIOS plural de PERIDOMICILIARIO A do prefixo PERI- , em torno dele refere-se à área que circunda uma casa, a até 100 metros dela.