Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

  Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 261 4137 Votos para o significado 0.02 1713 Consultas 385886 24 Consultas para o significado 34 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/15/2024 11:27:55 AM"




conurbanización
  57

Erro de CONURBANIZAÇÃO por CONURBAÇÃO , processo em que dois centros urbanos próximos estão integrados pelas respectivas expansões urbanas.

  
cuartipartito
  16

CUARTIPARTITO espalhado entre quatro

  
con ventaja
  42

COM VANTAGEM com direito a fazer sexo.

  
multieje
  12

MULTIEJE (veículo) que tem mais de dois eixos.

  
la expresion a machete
  47

Um MACHETE no Chile : Figurativamente, no entanto, com grande diligência.

  
world class
  18

ANglilicismo de CLASSE MUNDIAL, verbatim significa classe mundial, da categoria mais alta.

  
vlh
  16

Acrônimo VLH para granizo muito alto Um alto-falante portátil que tem um amplificador e microfone integrados.

  
huaicocheros
  23

HUAICOCHEROS no Chile : uma palavra de origem quechua significa homens da colina, nomeando assim os torcedores do clube de futebol de Lo Barnechea e também os moradores, área ao norte de Santiago, onde há muitas colinas. Eles são chamados em memória dos antigos povos pré-hispânicos.

  
hiperespecialización
  90

HIPERESPECIALIZAÇÃO nível mais sofisticado de especialização; especialização em grau extremo.

  
lanzagases
  22

Arma ou dispositivo LANZAGASES para disparar gases

  
hipercapitalismo
  204

A doutrina do capitalismo hipercapitalismo trouxe à sua versão mais extrema, onde o dinheiro tem prioridade maior do que as pessoas.

  
punk rock
  16

O gênero musical PUNK ROCK surgiu nos anos 70, que se caracteriza por ser contracultural e independente. Tem origens no hard rock, rock and roll e outros gêneros de rock.

  
engruá
  35

EnGRUA agrupando deformação fonética, que é coberta com cola ou agrupada

  
cércalo
  25

Forma pronominal RCALO de modo imperativo singular segunda pessoa do verbo CERCAR , enclose , surround

  
cuyuyas o gualís
  19

CUYUYAS em El Salvador : broto da planta nacional de El Salvador, o izote ou itabo . 2 . Espécies de pava, pássaro semelhante a um pombo, também chamado [DCUYAYA 3 . Casa na província de Ayabaca-Piura, Peru. 4 . No Equador : sinal reflexivo que é colocado nas viseiras para orientar o motorista noturno 5 . Inseto coleopter americano tropical de cerca de 2 a 3 cms. Longas. Na Colômbia : GUALO ou CHIGUALO é uma cerimônia fúnebre que substitui as novenas, na qual, durante um dia, uma criança falecida com menos de 7 anos é demitida em Esmeraldas e no Pacífico da Colômbia, onde rondas, cantam e contam histórias infantis. Origem africana personalizada dd.

  
electrointensivo
  14

ELETROINTENSIVO na Espanha : alto consumo de energia . A Espanha promulgou o Estatuto do Consumidor Eletro-Intensificado para melhorar a competitividade de 600 empresas que fazem uso elevado de energia elétrica.

  
trilero trilera
  22

TRILERO , Para quem manipula os trills, no jogo de Pepito paga o dobro, mosquete, bola ou onde está a bola? , um golpe que ocorre em caminhadas, feiras e lugares movimentados, com três baldes e uma bola ou com três cartas, em que o apostador, após uma manipulação, deve decidir em qual balde é finalmente a bola.

  
chavurro
  22

CHAVURRO no Paraguai : guarani, burro, burro, jumento.

  
liliburlero
  31

LILIBURLERO canção que satiriza os católicos romanos irlandeses e a nomeação do General Talbot como Lorde Tenente da Irlanda em 1687. 2 . Song dd Adrian Boult e a Orquestra Filarmônica de Londres. 3 . Em 1688 Henry Purcell compôs uma canção que se tornou popular durante a revolução chamada Lilibullero.

  
peridomiciliarios
  27

PERIDOMICILIARIOS plural de PERIDOMICILIARIO A do prefixo PERI- , em torno dele refere-se à área que circunda uma casa, a até 100 metros dela.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies