Veja expressão, facão, "um facão".
Um MACHETE no Chile : Figurativamente, no entanto, com grande diligência.
Esta expressão vem das guerras cubanas de independência contra sua metrópole Espanha. Os cubanos mal armados atacaram os espanhóis com suas ferramentas de trabalho (facão) nas usinas de açúcar ao grito de : Um facão!
Dá a impressão de que se trata de uma frase adverbial de modo. As gerúndio frases geralmente são formadas por uma preposição (de) mais um (facão) substantivo, adjetivo ou advérbio. Eles servem a mesma função como advérbio e, portanto, são usados para expressar e para modificar a ação do verbo. Exemplos: um pé, às escondidas, pouco a pouco, ampla, elegante, passeios a cavalo, etc. Quanto o significado de um facão, eu não posso. Espero que alguém esclarecê-lo.
Machete é uma expressão usada para indicar que uma ação ou tarefa é feita usando toda a sua energia disponível sem trazer em despesas ou pensamentos que podem descer a ação. Ir cego para algo poderia ser uma expressão semelhante. John vendo que eles roubaram a carteira dele era um facão para o ladrão, enquanto este estava armado.
Ferramenta simples, também conhecido como Corvo, que serve para o corte.Sinônimos de la expresion a machete son corvo Usado também no O Salvador "hay que machetear el tronco"
"hay que machetear el tronco"