Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15094

  Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15094 10 Elenco de votos 1065 617 Votos para o significado 0.07 15 Consultas 376357 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/10/2024 6:00:26 PM"




güevo
  16

Versão vulgarizada do ovo.

  
milicia
  26

Em princípio, era uma força armada irregular, formada por um povo armado. Mais tarde, o termo cobriu todas as forças armadas militares.

  
rosca
  23

1o_ O que tem arredondado, forma circular, com um buraco no centro. 2nd_ bolo em forma de aro. 3o_ trecho helical que permite girar uma peça usinada em outra para bloqueá-los. 4th_ Pelas voltas e, a fim de ajustar algo à conveniência, discussão também é escondido ou negociação secreta. 5th_ Luta ou violência generalizada .

  
sacar la bandera blanca
  22

Veja puxar para fora, bandeira branca, bandeira da paz, rendição, também bandeira preta.

  
billetal
  19

Parece que o _al sufixo, o que indica uma grande quantidade; mas a consulta deve ser através do vale billetal, perto de Hamburgo (Alemanha).

  
mascullador
  18

Que masculão. Veja masculinado.

  
alegraos
  41

Eu acho que originalmente deve ter sido "feliz (você",), porque é uma forma pronominal do segundo (como 'você') pessoa plural do imperativo para o verbo se alegrar; embora também seja usado para o segundo singular, mudando a acentuação. E, claro, também pode ser uma pronúncia vulgar do adjetivo ou feliz participle. Veja verbos/alegrado, verbos/alegra.

  
blanca rosa zapata
  10

O que é isso? . . Não sei que mulher. Mas já que estamos nisso, veja branco, rosa, sapato.

  
autodecir
  8

Se não é spam de alguém nas mídias sociais, pode ser uma invenção para "falar sozinho"; Não existe, mas é entendido. Veja o carro, digamos.

  
diosa de la avaricia
  35

É parte da definição de telvi, mas colocar como se fosse um sinônimo.

  
güichichi
  16

É um dos nomes do pato pichiche.

  
pedón
  28

Talvez seja o peido aumentador (porque certamente dizendo peça presta-se à confusão), embora possa ser um erro de perdão, pendon, cabelo, mamilo, peão, peão, peão, . . .

  
indiciales
  16

Plural de indiciar .

  
cielo despejado
  44

Céu limpo e sem nuvens. Veja o céu, claro, claro.

  
literatura culta
  40

Embora possa ser interpretado da literatura e da adoração, o termo relativo à cultura é um pouco relaxado, e nós não podemos mesmo ajudar-se, porque uma "literatura popular ou de passagem" (é literatura?) também tem limites questionáveis. Uma aproximação seria chamar livros clássicos, com aspectos estilísticos do autor e, acima de tudo, reconhecido sustado pelo estabelecimento literário.

  
de acuerdo con
  15

Parece quase um outro sinônimo incompreendido, e em qualquer caso, será entendido a partir de acordo, acordado, uma vez que não é uma locution, mas uma peça sem sentido de texto.

  
título alternativo
  29

Veja o título, alternativa .

  
brexit suave
  26

Tradução do Brexit suave inglês, embora ouça mais "brexit suave". Veja brexit, brexit duro .

  
a dormir
  17

Suposto sinônimo de ir para o envelope, que é realmente uma locution, eo laço. Veja o sono.

  
vena inflamada
  39

Além de seu sentido literal, alguém é dito para "ter uma veia inflamada" quando irritado. Mas há outro uso conseqüente, uma vez que "irritado" tem de sinônimo de "quente", que também é "levantada, sexualmente despertada", e alguém associado na "veia inflamada" masculina com "ereção"; e é a explicação que alguns filólogos do café argumentam para que o pênis vulgarmente chamar de "vena". Veja veia, inchada, inflamação.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies