Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34823

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34823 2 Elenco de votos 2182 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1020551 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/19/2024 11:47:55 AM"

pilastra: Na arquitetura significa pilar, coluna, suporte de uma parede ou uma parede. É geralmente ligado a uma parede. Pilar, apoio, coluna .
pilcate: No México é uma maneira de chamar o filho mais novo de uma família, Benjamin, menor. Na Colômbia, chamamos de iva ou ute. Criança, criança, infante.
pileta: Bateria diminuta . Na Colômbia pode ser uma piscina ou também uma pilha pequena e elevada da igreja, onde há água benta. Fonte batismal. Pequena panela de água.
piloto: Na Colômbia motorista, pessoa dirigindo um navio (avião, helicóptero ou carro de corrida). Timonel, aviador, capitão. Pessoa que dirige, dirige ou governa. O termo também é usado para indicar que algo é experimental. Projeto testado.
pinacoidal: Na cristalografia, é uma das maneiras de dividir um cristal. Segmentação ao longo de aviões, separação de placas. Também é chamado de esfoliação ou cruzeiro. Estrutura da placa.
pinar: Pinhal. Terra plantada com pinheiros. Nome de um bairro em Bogotá. Ação de colocar um alfinete em um mecanismo.
urubitinga: É um dos nomes dados ao falcão do caranguejo. Seu nome científico é Buteogallus urubitinga e pertence à família Accipitridae.
uropoyesis: É um termo médico que significa produção ou geração de urina.
rebelde: Significa insurgente. Uma pessoa que não obedece ou que não aceita autoridade ou domínio. Undomite, teimoso, desobediente. indócil.
choneto: Na Colômbia significa torto. Isso não salva a linha. Desviado, arqueado, garimpado, desalinhado, compostal.
abdicó: É uma ponta dos pés de abdicar. Significa renunciar a uma posição, demitir-se.
languido: O termo correto é lânguido, sempre com telha. Significa fraco, desanimado, exausto, desanimado.
oncenos: Plural de onze. Na Colômbia, é uma forma de chamar times de futebol, compostos por onze jogadores. Equipamento.
aqueménida: Nome dado ao primeiro império persa. Cobriu um território extensivo, como de Ásia central alcançou territórios atuais de Líbia e de Bulgária. Sua expansão começou com Ciro II quando anexou o Reino Medo. Terminou com a derrota de Dario III nas mãos de Alexandre, o Grande.
calmadoral: Era o nome de um analgésico muito comum na Colômbia. Comparativamente, era tão popular como paracetamol é hoje. Seus grandes concorrentes foram os Melhores e o Conmel (para dor de dente). Por extensão, diz-se na Colômbia Calmadoral a tudo o que acalma uma dor, uma aflição ou uma penalidade; é por isso que, de uma forma coloquial, dizemos ao conhaque ou ao licor em geral.
guajolotito: Pequeno guajolote, bezerro guajolote, pisco ou peru. É um termo usado no México. Na Colômbia, chamamos-lhes calçadas ou pisquitos. Eles recebem outros nomes, como coconitos, totolines ou totollines.
desyerbar: É a operação agrícola que consiste em remover ervas daninhas ou ervas na terra. Geralmente pode ser feito com uma soneca, mas também manualmente.
desherbar: É o mesmo que ressarividado ou ressana. É remover toda a grama ou ervas daninhas em um solo cultivado. Pode ser feito com azadon ou manualmente.
maloko: É o nome de uma marca de roupas peruana. Tem muitas lojas espalhadas em várias cidades e especialmente em Lima.
tifi: Molde verde, Trichodermas. Cogumelos úteis na jardinagem. Pode ser usado como um fungicida biológico muito poderoso. Trichoderma atroviridae . Ele é usado para eliminar fungos e bactérias patogênicas em plantas e solo. Tifi também é um nome masculino em italiano. É também um dos aposcópios usados para Estéfani ou Estéphano.