Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34823

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34823 2 Elenco de votos 2182 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1011479 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/16/2024 10:13:51 PM"

enajenar: Significa transferir a propriedade para outro, cedendo o domínio de um bem. Voltar para outra coisa que é própria. Doe, doe, venda, hipoteca, cessão.
chicho: Na Colômbia significa bravo, furioso, mimado, irritado, cólé, cólé. Apocope e forma carinhosa de chamar Maurício.
aspaviento: Significa ademan, demonstração, gesto, gestulação, reclamação, visto. Na Colômbia também é usado para significar unfulas, pretensão, vaidade, orgulho.
ínfulas: Finja ser mais do que realmente é. Superestimar. É sinônimo de ademan, sinuoso, demonstração, gesto, gestulação, visaje. Também significa vaidade, pretensão, orgulho.
pasmarota: Finja ser a surpresa do que você sente. É também fingir uma doença ou exagerar seus sintomas. Pode ser sinônimo de ademan, sinuoso, demonstração, gesto, gestulação, visto, pasmarotada, engano.
anawin: Uma pessoa muito pobre, simples e humilde que se abandona para Deus. Pobre Yahweh. Pessoas orientadas com sinceridade a Deus. É uma palavra de origem aramaica.
escamotear: Significa manipular, esconder ou desaparecer. Enganador por jogo manual. Roubar, roubar, subtrair. Desaparecer é fugir, fugir.
líbido: É mais indicada libido, sem tilde (libido), para não confundir com lívido que significa pálido ou amorado. Significa atração sexual, desejo sexual, desejo de prazer. É um termo usado em Medicina e Psicologia.
cárdeno: Significa pálido, desbotado, esbranquiçado, lívido. Também pode significar roxo, azulado ou amortizado.
visionaria: Uma pessoa que tenha qualidade para analisar as informações atuais para declarar possíveis desenvolvimentos ou fatos futuros. Você pode prever o futuro ou você tem visões. Tem revelações sobrenaturais.
recto: Significa que sempre vai na mesma direção ou direção. Movendo-se em linha reta e não desviando. Não deixe isso acontecer. Sem curvas ou reviravoltas. Correto, completo, justo, imparcial, severo, firme, direto, plano, liso. Em Anatomia, é o nome da parte final do intestino grosso, antes do esfíncter do ânus.
artificial: Significa que é o resultado do trabalho do homem. Artifício, trabalho, arte. Também pode significar que não é natural ou original, que foi modificado, alterado ou modificado. O que não é real. Fabricado, construído, imitado, falsificado, sintético, fictício, falso.
desvariar: Significa ter visões ou alucinações causadas por alguma substância alucinógena ou pelos efeitos da febre ou doença. Querido, alucinado, fique perturbado, fantasioso, ilusão ou ilusão. Na Colômbia também dizemos discórdia.
pallasca: No Peru é o nome de uma província pertencente ao Departamento de Ancach. É também o nome de um Distrito e uma cidade. Ameríndios daquela região.
cabaña: É um tipo de construção geralmente destinada à habitação e feita com toras de madeira laminada. Casa de madeira. Cabana.
pes: É uma série de videogames de futebol que desenvolve e distribui uma empresa chamada Konani. Significa Pro Evolution Soccer.
trolear: Na Colômbia e especialmente na região de Urabá, é pescar com colher, que é um elemento cujo gancho parece uma sardinha. É usado para capturar peixes grandes que comem sardinhas ou peixes pequenos (por exemplo, para pegar sombreados).
apiñar: É reunir muitos elementos semelhantes ou similares em um pequeno espaço. Beliscar, empilhar, reunir, reunir.
botifler: Maneira de chamar catalães os filisteus ou borbonistas, seguidores ou partidários do Rei da Espanha ou da Monarquia e, portanto, contrárioaos independentistas da Catalunha.
ionograma: Na Medicina é um teste laboratorial ou teste que permite saber a quantidade de Sódio presente no sangue, juntamente com outros eletrólitos como Potássio, Cloretos ou Bicarbonatos. Análise de eletrólito sustrindo sangue, análise de íons de sangue.