Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34823

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34823 2 Elenco de votos 2182 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1017682 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/18/2024 8:34:22 PM"

rutina: Significa sucessão de fatos ou atividades acorrentadas e repetitivas todos os dias. O exercício de um atleta seguindo. É feito mecanicamente e sem pensar. Costume, uso, uso, tradição, prática, acompanhamento.
ruta: Sucessão de lugares ou lugares que você passa para chegar a um destino. Significa caminho, caminho, derrota, curso, itinerário, viagem.
rutilar: Significa emitir luzes brilhantes, piscando, brilhando. É sinônimo de brilho, brilho, cintilante, cintilante, chamamento.
cismático: Na Colômbia significa meladoso, guepardos, squeamish, escrupuloso, ñoño, macio. Pessoa que não gosta de nada, tudo o assusta ou ele coloca, mas tudo. Huraño, que se afasta dos outros, solitário.
cucos: Na Colômbia calcinhas, calcinhas, cuecas femininas. Cuco plural, pássaro.
coscorrón: Na Colômbia é o mesmo que pescozón, cocotazo ou careca. É um golpe que atinge a cabeça de outro com os dedos dos dedos.
guachupino: Forma pejorativa de tratar os nativos americanos na Espanha. Greaser.
coquetería: Recurso que uma mulher que usa para atrair homens é usado. Arte para usar encantos para atrair homens. Frivolidade, presunção, vaidade, sedução. Na Colômbia também é uma forma de chamar a atividade que é feita em frente à penteadeira (móveis amplamente utilizados pelas senhoras para consertar e fazer a maquiagem). Consertado, maquiagem.
conchuda: Na Colômbia significa, trançado, cínico, ousado, insolente, sem vergonha. Pessoa ou mulher que não se importa com o que eles vão dizer ou a rejeição dos outros. Faz maldas e permanece quieto como se nada tivesse acontecido.
carajada: Dom de muito pouco valor, feito sem importância. Na Colômbia significa coisa sem valor ou baixo valor, bugiganga, pequeninia. Caraxy também é usado. Insignificância, pequenina, bugiganga, jóias.
carísima: Rosto superlativo. Significa muito caro, muito caro. Muito caro, muito valioso, oneroso.
codicioso: Na Colômbia significa angurrioso, ganancioso, ganancioso, agarrado, ambicioso. Pessoa que quer pegar todos os benefícios para ele e não compartilhar nada. Egoísta.
trompón: Pode significar que você tem um tronco grande ou boca, jeton. É também uma maneira de nomear alguém falante e mentiroso. É também uma maneira vulgar de designar um golpe que ocorre na boca. Trompete, tapa.
infundía: É uma inflexão para incutir que significa incutir, inspirar, causar, gerar, despertar, causar, originar. Sem tilde, infundia, na Colômbia é o nome dado à gordura que é obtida a partir do garupa de galinhas e tem usos medicinais.
infundia de gallina: Na Colômbia é o nome dado à gordura que é obtida a partir do garupa de galinhas e tem usos medicinais.
garrotera: Na Colômbia significa espancamento (executado com um taco, vara ou algo sem rodeios. Tunda, zurra, vapuleo, espancamento. No México significa dormência, cólica, paralisia.
castrense: Na Colômbia significa sobre a Polícia, o Exército ou em geral todas as Forças Militares. Milícia, militar, guerra, marcial. Conjunto de regras, leis e disciplina das forças armadas.
somanta: É um termo usado no México e significa tunda, zurra, espancamento, espancamento, garrotera, espancamento.
samanta: É o nome de uma mulher de origem aramaica e bíblica. Significa aquele que sabe ouvir, aquele que escuta. Tem como variantes Samantha e Samanda.
bejuco: É o nome dado a uma planta cujo caule é muito alongado e fraco. Caule que carece de madeira resistente. Também pode ser chamado de vinha. Planta de escalada, videira. O termo é de origem caribenha. Na Colômbia, bejuco, coloquialmente significa bravo, furioso, furioso, irritado, irritado, colérico.