Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

abel

  35

É um macho de origem Assíria e que significa primeiro filho. Filho de Adão e Eva.

  

abejones

  41

É o plural de zangão. Na Colômbia para os zangões também dizemos-lhes os zangões. Eles são maiores que as abelhas insetos polinizadores. Drones ou machos das abelhas. É um inseto de vespa que produz um zumbido alto e tem uma picada bastante perigosa de forma de madeira serrada. Aumentativo de abelhas. Brinquedo que soprando produz um som semelhante de um zangão ou Bumblebee.

  

fringilla

  46

Um género de aves canoras é conhecido como tentilhões. Eles pertencem à família Fringillidae.

  

raphaela

  60

É o nome de variante Rafaela. É que um nome de mulher de origem hebraica significa medicina de Deus É uma variante de Rafaela, Rafael (ou Raphael).

  

gertrud

  56

O varinate em nome da esposa do alemão é Gertrude. É um nome de origem germânica e significa guerreiro. O nome de um filme dinamarquês de Carl Theodor Dreyer 1964.

  

steina

  76

Steina é um nome feminino usado na Islândia (Stenuum). É o nome de um famoso violinista da Islândia chamada Steinunn Briem Bjarnadottir (Steina). O nome de casada é Steina Vasulka.

  

madrid

  26

Além de ser o nome da Capital espanhola, é o nome de uma cidade perto de Bogotá na Colômbia e que pertence ao departamento de Cundinamarca. Raízes árabes significa cama córrego ou rio, mas também pode ser tomado como origem ou matriz.

  

abejarón

  24

Acho que essa pergunta é por abejarrón. É um inseto hymenopterans maior do que a abelha e com o corpo coberto de pelos ou cabelos. Drone ou abelhas-macho. Também chamado de drones ou zangões. Eles têm um ferrão em forma de serra e sua mordida é muito doloroso e perigoso. Eles pertencem à família Apidae.

  

abayá

  30

Abaya ou abaya é um tipo de vestido ou vestido que as mulheres muçulmanas usam. É longo, simples, sem Mélanie e solta. É geralmente preto e cobre o corpo inteiro, revelando apenas o rosto, mãos e pés. Mantle abaya, manto ou vestuário das mulheres muçulmanas.

  

pichicho

  55

Pichicho é uma palavra de origem mapuche, que significa pequena, pequena, pequena quantidade. Na Colômbia, dizemos puchito, pouco, tris, dica. Significa, também, filhote de cachorro e pessoa indecisa e que duvido muito.

  

iswatl

  32

Iswatl é um dos nomes comuns dados no México a planta Canna indica. Ele é conhecido com os nomes de Átila Akera, sagu, capacho, Maracá, chisgua, biri, cucuyus, juquian, risgua, Índia, platanillo, papantla. Pertence à família Cannaceae. Um amido comestível é extraído das sementes e alto poder nutritivo, suas folhas são usadas para envolver tamales e massas e os botões também são comestíveis.

  

alatón

  41

É um dos nomes comuns recebendo uma árvore também conhecida como aligonero, ledonero, lodon, Hackberry (em árabe significa árvore), cupillo, bermejo ou funileiro. Anteriormente na Grécia foi chamado de lótus. Considerou-se a família Ulmaceae (ELMS), mas nos novos botânicos classificou-o chamado Cannabaceae da família proximal. Seu nome científico é Celtis australis (n. º Celtis caucasica, Celtis acuta).

  

que significa "buhardilla"

  63

É um quarto que não é usado muito frequentemente, reserva de quarto. Espaço que está localizado na parte superior de uma casa, o telhado inclinado e serviço de quarto. janela do telhado projetando-se verticalmente sobre um telhado. Loft mezanino, tabuco, mezanino, sobrado,

  

enredaderas

  37

Também chamado de guia de plantas ou guiders. Caules de plantas finas e flexíveis, permitindo que seus ramos são suportados pelos tutores ou cumes. Plantas que podem envolver-se mesmo por falta de fortes caules grossos. Existem vários tipos de escalada, cipós, escandentes, gavinhas e gramíneas.

  

chiflan

  44

É uma inflexão de chiflar. Significa assobiando, rejeitar e protesto. Também significa enlouquecer, perder o julgamento.

  

mochilera

  25

Uma mulher viajando turistas com poucos pertences e geralmente montar. Uma pessoa que faz turismo com poucos recursos. Uma pessoa que fabrica, usa ou vende mochilas.

  

aguaderas

  40

Na Colômbia é um nome comum dado a alguns tipos de orquídeas, especialmente aqueles que pertencem ao gênero Odontoglossum (tenho algumas cápsulas que são um reservatório de água), pertencem à família Orchidiaceae. Hamlet da cidade de Lorca, em Múrcia (Espanha).

  

abombar

  59

Na Colômbia significa forma de inflação, bomba ou globo. Também tomado como sinônimo de atordoamento, perturbe. Curvo forma, fazer com que perca a linha, curva, torcendo. No óleo a indústria é a curvatura que está adquirindo um tanque que tem combustível com alto teor de gases inflamáveis e não tem alívio suficiente.

  

abductor

  44

Raptor é cada um dos músculos que compõem o grupo de músculos abdutores. Eles são o glúteo músculos, o músculo glúteo médio, glúteo, pirâmide (ou pirinoide), sartório e tensor fáscia lata. Eles são os músculos que ajudam a separar as pernas, ajudar a manter-na posição vertical em execução e para estabilizar a pelve para andar ou ficar em uma perna.

  

ixjuá

  32

Meios Ixhua, nascidos uma planta, brotar ou germinar uma semente, transformar-se no chão. É uma palavra da língua náuatle. Ixjua ou ixhua, é também um dos nomes comuns dados no México a Romasa galheteiro, alazão, alazão, língua axococo ou vaca, uma planta do género Rumex (Rumex acetosella) e pertence à família Polygonaceae. É usado como um condimento e em molhos, porque seu gosto amargo,

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores