Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7852

Valor Posição Posição 6 6 Significados aceitos 7852 6 Elenco de votos 710 7 Votos para o significado 0.09 16 Consultas 200957 6 Consultas para o significado 26 16 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/1/2024 4:25:24 PM"

guerra fría: Uma situação de hostilidade entre duas nações ou entre grupos de nações, em que, sem o uso de armas, cada lado tenta enfraquecer o regime político e a força do adversário através da propaganda, pressão econômica, espionagem, etc.
náutica: Náutico : ( f . ) 1- Arte ou ciência da vela. 2- Pertencente ou relacionado à navegação.
atribuirse: Atributo : ( v . Pron. ) . Atribua-se como seu próprio tipo de ação ou qualidade.
catequizar: Catechize : ( v . Tr. ) 1- Ensinar ou instruir a doutrina da fé católica. 2- Tente persuadir alguém a fazer ou consentir com algo. 3- Doutrinar.
cucuteño: Cucuteño (e cucuteña) . Pessoa nascida na cidade de Cútuta, no departamento do Norte de Santander, na Colômbia.
coca cola diez: Coca-Cola Diez, é uma maneira incorreta de traduzir a expressão inglesa "Diet Coke" (Coca-Cola Ligth). A Coca-Cola Diet, também chamada coca-cola zero, é a versão de baixa caloria e sem açúcar da Coca-Cola.
nota crédito: É conhecido como "nota de crédito" que o movimento bancário em que um depósito, uma transferência ou um crédito para uma poupança ou conta corrente é feito. Antonym : nota de débito.
hijueputa: Na linguagem coloquial, "hijueputa" é abreviação de "filho da puta", a última expressão é, por sua vez, amplamente usada como um insulto. "Hijueputa", no entanto, é uma palavra às vezes usada para denotar raiva, surpresa, admiração, etc. Por exemplo, quando uma mulher exclama, Oh, pequeno, aquela barata me assustou!
putear: Putear, no jargão popular, trata alguém como "filho da puta" ou "garotinha".
plebedad: Plebedad. ( substantivo feminino ) . Palavra ruim, vulgaridade, obscenidade.
quatro toronja: Quatro Grapefruit é o nome de um refrigerante feito com suco de toranja e outros ingredientes. Na Colômbia é distribuída em todo o país por uma grande empresa de refrigerantes e refrigerantes.
fregón: Esfregão. ( adj . ) Isso irrita, isso irrita.
dramaturgo: Dramaturgo (e dramaturgo). Autor (ra) de obras dramáticas.
agroindustrial: Pertencentes ou relacionadas à agricultura e à indústria.
bus: 1- Ônibus , é uma palavra em inglês que em espanhol traduz: ônibus . Ou seja, em inglês e espanhol está escrito "ônibus" e pronunciado "ônibus". Um ônibus é um veículo que serve para transportar um grande número de pessoas de um lugar para outro.
ultravelocidad: Ultraspeed, é uma palavra que está se tornando de uso recorrente. Na Internet e na computação em geral, refere-se à velocidade máxima de navegação, que é oferecida por uma empresa de telefonia celular ou fixa.
agroalfarería: A agro cerâmica é a arte de fazer argila e vasos cerâmicos e, simultaneamente, engajada no cultivo da terra.
patrulla fronteriza: A Patrulha de Fronteira dos EUA S. Border Patrol) é uma patrulha policial encarregada da vigilância na área de fronteira, especialmente na fronteira entre os Estados Unidos e o México.
escuela primaria: O ensino fundamental é aquele campus educacional no qual a educação básica é fornecida. Nos Estados Unidos da América, a palavra escola é usada para se referir tanto ao ensino fundamental quanto ao secundário. Na Colômbia e em outros países o sinônimo é mais utilizado : escola .
somalia: A República Federal da Somália é um país da África, fronteira com o oeste e nordeste pela Etiópia e Djibuti e ao sul pelo Quênia. Tem uma população aproximada de 16 milhões de habitantes.