Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz



Jorge Luis Tovar Díaz
  7843

  Valor Posição Posição 6 6 Significados aceitos 7843 6 Elenco de votos 710 7 Votos para o significado 0.09 16 Consultas 198042 6 Consultas para o significado 25 16 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/18/2024 9:19:11 AM"




camauro
  17

Camauro: (s. m. ) Tampa vermelha que cobre o Papa.

  
chicho
  24

Chicho: m. um tratamento carinhoso dá ao nome do próprio Mauricio.

  
cuidandera
  18

Uma garota que cuida de uma casa, uma quinta, um celeiro, etc.

  
cuidadosa
  19

Uma mulher cuidadosa é que o cuidado no que ele faz. É metódico, meticuloso, ordenada.

  
vector
  29

Em biologia, um vetor, também conhecido como o agente de transmissão é um agente que pode espalhar uma doença de um organismo para outro: anofheles mosquitos são vetores do paludismo (malária).

  
rezandera
  21

Lamentoso: f. Uma mulher que reza. Aplica-se especialmente para a mulher de alguns adultos dedicado à oração em funerais e enterros, contratados pelos parentes do falecido.

  
trinos
  24

Na Internet chamado trinados às mensagens que envia alguém sobre Twitter.

  
detersivo
  19

Detergente, va: (adj. ) Disse que é o que tem a virtude de limpar ou purificar.

  
muchachita
  48

Menina: f. 1... diminutivo de menina. 2 menina, bebecita. 3 é uma canção do gênero romântico, interpretada por Miguel Gallardo.

  
kids
  33

Crianças: Palavra inglesa que significa crianças em espanhol.

  
hacerse chichí
  16

Molhar o bebê enquanto você dorme.

""Hay que lavar la sobrecama porque la bebecita se hizo chichí"."

  
nano
  23

Nano Cabrera e sua orquestra, os artistas da música popular "ilha para dois", gravado em 1987: "Estou me sentindo um mundo feito sob medido, onde você e eu seremos soberano, uma pequena e encantadora ilha da eterna primavera e verões. . . "

  
hacer la rata
  18

que rato é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "o rato" sendo seu significado: Ausente da escola, sem qualquer razão. Expressão coloquial usado na Argentina, que na Colômbia é equivalente a " jogar cam ".

  
motofobia
  49

Motofobia: f. Medo que produz o som do motor de uma moto se aproximando em uma pessoa. Este medo ou fobia é característico em pessoas que foram vítimas de um crime em que o autor mudou-se com este tipo de veículo.

  
pimpinero
  13

No departamento de La Guajira, na Colômbia, na fronteira com a Venezuela, um pimpinero ou pimpinera é uma pessoa que está envolvida na venda de gasolina em pimpinas.

  
casucha
  29

Barraco: f. Cabana casa estranha, pequena, caindo aos pedaços.

  
rico
  72

Rico: adj. 1. deliciosa, saborosa e agradável. 2 rico, milionário.

  
banal
  24

Banal: (adj. ) Galicismo insubstancial, trivial.

  
bandeira
  13

Bandeira: f. Palavra portuguesa que se refere a cada uma das expedições que foram dedicadas a capturar os nativos para vender como escravos (século XVI). Seus ataques tinham como pano de fundo a costa brasileira.

  
cómo se llaman los partidarios del adventismo?
  8

Adeptos do adventismo são conhecidos como adventistas do sétimo dia.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies