Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Manuel Penichet P



Manuel Penichet P
  1682

  Valor Posição Posição 9 9 Significados aceitos 1682 9 Elenco de votos 46 1195 Votos para o significado 0.03 54 Consultas 45460 10 Consultas para o significado 27 54 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/18/2024 4:09:54 AM"




receptible
  18

É uma palavra em inglês que não tem nenhuma exata tradução espanhola. Significa que pode ser recebido, capaz de receber e também sensível (que você recebe ou ter habilidades para receber). No entanto, o literal (embora não existe e está incorreto) tradução seria quot; como quot; ou melhor ainda quot; quot receptible; mesmo que em inglês.

  
am y pm
  16

Estas cartas são as palavras em abreviaturas latin a.m. = antes meridiem e PM = post meridiem. Meridiem em espanhol significa meio-dia. Então a.m. em espanhol significa antes do meio-dia e PM significa passado ao meio-dia. Ambos são escritos com um ponto seguido de cada letra para indicar que é uma abreviatura.

  
aka
  21

Redes sociais muitas vezes usa essa sigla que vem da expressão em inglês quot; também conhecido como quot; cujo significado em espanhol é quot; também conhecido como quot;. É usado para indicar o apelido ou Alcunha de uma pessoa, a obra de arte, eventos, etc.

  
la corona de adviento
  26

A coroa e as velas do advento é uma matriz de folhas de pinheiro, bolotas e 4 velas de origem pagã, que normalmente é no centro da mesa colocada 4 semanas antes do Natal. A tradição é a luz de uma vela cada semana durante o advento, que é a época que a Igreja Católica e seus fiéis se prepara para acolher e celebrar o nascimento de Jesus Cristo. O advento da palavra vem do latim e significa chegada.

  
las velas de adviento
  18

VEJA A RESPOSTA NA COROA DO ADVENTO

  
btw
  28

Esta é outra sigla comumente usada na rede. Vem da expressão em inglês quot; pela forma quot; que em espanhol significa a propósito, pelo caminho, etc. Exemplo: Btw, qual é seu nome? = By the way, fazer como o seu nome?

  
lmao
  42

Na medicina, significa IMAO inibidor da monoamina oxidase. É uma droga que é usada como um antidepressivo, e sua principal aplicação é em neurologia e psiquiatria. Nas redes sociais, há também esta sigla que vem da expressão em inglês quot; em minha opinião arrogante quot; significado quot; em minha opinião arrogante quot;. Surge em contraste do velho e desgastado clichê em inglês IMHO = quot; na minha humilde opinião quot; significado quot; IMHO quot;.

  
tarcita en español
  15

A única referência que consta a palavra tarcita é um sobrenome de origem desconhecida. Seria muito útil saber o texto ou o parágrafo completo onde esta palavra aparece tentar defini-lo melhor. A rede aparece uma citação em Português onde é esta palavra, mas não defini-lo. Há também a possibilidade de que vem do esperanto, uma linguagem universal em uso que vem ganhando popularidade recentemente na Internet.

  
que significa extra largo
  25

O prefixo latim quot; quot extra; escrito no início de palavras significa lá fora, além, muito ou muito. Neste caso, extra longa significa mais longa ou muito longa. A maneira correta de escrever o prefixo é anexada às palavras e não separada ou por script. Exemplos: extra longa (incorreto), extra longa (à direita), o extraterrestre (erradamente), extraterrestre (adequada).

  
barajita
  25

Barajita é o diminutivo do convés, ou seja, uma pequena plataforma. Se a palavra pesquisada é bugiganga , então significa que você é uma coisa de pouco preço ou valor.

  
gg wp
  16

Certamente são as iniciais que aparecem após um jogo na Internet.Son dois acrônimos em inglês seguinte: gg ou GG = bom jogo (bom jogo) wp ou WP = jogou bem (bem jogado)

  
goals af
  18

Esta é outra expressão de rede social amplamente utilizado em inglês. São duas palavras cujo significado individual é a seguinte: metas = metas, objetivos ou metas (como no futebol) af ou AF = pra caralho (fornicam) no entanto, ao escrever quot; metas af quot; as mudanças de significado e refere-se a uma expressão de algo que é admirada ou desejada ambos fornicam. É na verdade um termo em inglês ou em gíria vulgar.

  
la mano de fatima
  22

A mão de Fátima é um símbolo árabe em forma de mão, considerado desde a antiguidade como um poderoso talismã usado para protegê-los da desgraça em geral e o mau-olhado em particular. Em alguns países referidos como o olho de Fátima porque às vezes é preciso um olho no centro da mão. Os judeus frequentemente chamado a mão de Miriam ou mão cinco.

  
brexit
  18

Brexit é que uma abreviação em inglês é composto de duas palavras. Grã-Bretanha ou Reino Unido = Bretanaexit = salidaAl junção formam Brexit, significado refere-se a provável saída da Grã-Bretanha da União Europeia.

  
grexit
  20

Grexit é uma abreviação em inglês de duas palavras. Grécia = Greciaexit = salidaAl junção formam Grexit, significado refere-se à provável saída da Grécia da zona euro.

  
potorros
  16

Em algumas partes da Espanha, dizem que potorro para o saleiro. No entanto, também usado como vulgarismo para referir-se a genitália feminina. A rede tem sido uma marca de enlatado com esse nome e causou um rebuliço.

  
je suis en español
  24

Je suis em francês significa eu sou ou eu estou simplesmente em espanhol.

  
dope en instagram
  20

A droga de palavra ou de doping em inglês significa dopagem. É a ação de administrar drogas ou estimulando substâncias (como drogas) para aumentar artificialmente o desempenho, principalmente de um atleta ou um cavalo de corrida. Há uma revista na Instagram, chamado droga, como eles dizem, são a sigla para defender nosso povo e plantas em toda parte, que é, para defender o nosso povo e plantas onde, refere-se à utilização e comércio autorizado em algumas partes dos Estados Unidos da planta maconha ou cannabis.

  
deadpool
  21

É o nome de um personagem fictício, o mercenário e o anti-herói da Marvel Comics. A tradução literal desta palavra pode ter vários significados, tais como: poça, piscina, lagoa ou piscina morta ou sem vida (ou não utilizados). Consórcio, Comunidade, painel, fundo ou reserva empobrecida ou inativa.    Grupo ou jogo morto ou acabado. Aparentemente, nenhum desses significados nada têm a ver com o nome do personagem, a menos que Deadpool refere-se ao jogo da morte que é maldito ator atua nas revistas e filmes.

  
isis
  19

ISIS é a sigla do estado islâmico do Iraque e al - Sham. É como é conhecido um grupo terrorista de guerrilheiros fanatico-religioso do Islã que visa ser reconhecida como o estado islâmico. ÍSIS é também o nome de uma deusa egípcia, modelo de amor conjugal e a devoção materna.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies