Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado de batir carregado por furoya





furoya

batir
  16

Além de todos os significados relacionados a "dar golpes" em um sentido literal e figurado, em lunfardo é "dar, revelar, dizer para expor ou demonstrar algo". Embora possa vir do vulgar italiano batere ("bater, bater"), que em espanhol era usado (hoje é um arcaísmo) como "atirar", e que está associado ao fato de jogar as palavras, dizer uma verdade inconveniente ou revelar um segredo, também pode ter atingido o lunfardo de outra versão de gíria, como báttere ("proclamar"). Veja ortiba .

  Eu gosto  0

* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista











  ADICIONAR NOVO SIGNIFICADO  






       

          


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies