Dicionário aberto de Espanhol de Francisco Valdez Mendoza

Francisco Valdez Mendoza
374

Valor Posição Posição 18 18 Significados aceitos 374 18 Elenco de votos 220 6 Votos para o significado 0.59 27 Consultas 14747 16 Consultas para o significado 39 27 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/30/2024 8:32:34 AM"

analepsis: Sust. FME 1. passagem retrospectiva que quebra a sequência cronológica de uma obra literária. Sinônimo: anacronia. Antônimo: prolepsis. 2. insistente repetição de uma palavra em um texto, um discurso ou comercial. Derivado do grego «ana»: novamente e «leepsis»: barragem, leve. Sinônimos: anáfora, epizeuxis, palilogia. Antônimos: elipse, zeugma. 3. na religião ortodoxa, ascensão de Christ ( para o céu, ). De «analeepsis»: ascensão, retrabalho.
tixotrópico: Adj. MASC... Géis, propriedades: ) conversão de fluido, quando eles são sujeitos a agitação ou outro relacionado a processo de alteração e em seguida, em um estado de repouso, recuperação de seu status como géis; b-) gel de reversibilidade-sol - gel sob esforços de cisalhamento, seguido de imobilidade. A palavra vem do grego "thixis": toque «tropee»: mudar, transformar, tendência "iko": relativo a.
ótico: Adj. MASC... A orelha e orelha ( exterior - Pavilion - o órgão auditivo ). Derivado de genitivo «ootos», equivalente a «ear", do grego substantivo no caso nominativo «UOs»: ouvido. Sinônimo: monofone.
quiralgia: Sust. FME Dor; 40 ou ) uma mão, principalmente a causada por artrite. O conceito é composto de gregos substantivos 'cheir, cheiro': mão, mão e 'algos, algous': dor, dor e o sufixo «i»: com o significado da condição patológica.
microfauna: Sust. FME Animais pequenos ou minúsculos, especialmente aqueles imperceptíveis para modo de exibição simples, ou que prosperam em habitats restringidos. Etimologia: Grego híbrido composto do adjetivo grego 'mikros': curto, pequeno e o substantivo «fauna», Fauna - por ser filha de Faunus, Deus da fertilidade dos rebanhos e campos, deusa romana da fertilidade, a saúde e castidade. Também se você entende "Bona Dea ( boa deusa )» e «Maia». Antônimo: macrofauna.
ganado horro: Que é infértil. Gado é o particípio passivo de vitória o verbo, desde o baixo latim «ganeare», e este gótico «ganhar»: luxúria. Eu horro deriva do árabe 'hurr': livre, grátis. Sinônimo de horro: sozinho, inférteis. Antônimos: Eu fértil, prolífico.
hipopotasemia: Sust. FME Baixa quantidade de potássio-( K-) no sangue. É quando é inferior a 3,5 milimoles por litro ( mmol / l ) [3,5 miliequivalentes por litro ou ( ) de meq/l]. É classificada em: ) leve: K = 3 a 3.5 mmol/l; b-) moderada: K = 2.5-3.0 mmol/l; c-) grave: inferior a 2,5 mmol/l, ou intolerância oral K: rejeição ou hipersensibilidade aos alimentos ( vômitos, por exemplo, ). Etimologia: 1 ) a preposição grega "hipo": baixo; 41-2; o tecnicismo «potássio», «panela» inglês: vaso e «cinza»: Ash ( pela descoberta deste método de elemento químico: evaporação de lixiviados de cinzas de madeira ou folhas de árvores, ) 41 3; "aima": sangue ( o ditongo "ai" torna-se 'e' ) 41-4; o final de «i» com o significado da condição patológica. Sinônimos: hipocalemia, agonista ( do neolatino "kalium", do qual é derivado do símbolo do potássio ). Antônimos: hipercalemia, hyperpotassaemia, hipercalemia.
insaponificable: Adj. comum. Que não podem ser convertidos em sabão. Derivado do latim: ) a partícula negativa 'em': nenhum; b-) o substantivo 'Sapo, saponis': sabonete, sabão; c-) o verbo «ficare», de «facere»: fazer ( é ) d; o final 'capaz': capaz de. Antônimo: Saponificável.
suinicultura: Sust. FME Criação de porcos. Palavra de origem: latim. Componentes: ) Caso genitivo de «suis», com apocope dos ( «s» «» «do porco ' ) do fundo - no nominativo-«os seus»: carne de porco; b-) uma sílaba de eufonica «ou»; c-) cultura, no sentido de cultura, incubatório. Sinônimo: suína.
neocito: Sust. Masc. Células neoplásicas. 1 leucócitos ( 41 células brancas do sangue; imaturo. 2 eritrócitos - eritrócitos - eritrócitos ( ) jovem. Dicção vem do grego, o adjectivo «neos»: novo e o substantivo «kytos»: saco, recipiente, cavidade, célula.
milla marina: Sust. e adj. FEM Medida de comprimento equivalente a cerca de 1852 metros ou a 60a. ( sessenta ) parte do comprimento de um grau do meridiano terrestre, que é 111,111111 km ( 111,111111/60 = 41 1851,851851; Milha terrestre em países anglo-saxónicos consiste de m 1.609.347. A expressão vem do latim "milia passuum": plural de "mille passus": mil passos, o que foi medido itineraria romana, sinónimo de m. equivalente a cerca de 1480: milha náutica.
carpe diem: Locução Latina do poeta romano Horacio, contido em suas Odes, I, 11. A versão original é «Carpe diem quam credula mínimo póstero»: apreende um dia ( presente ) ( como ) crédito mínimo para trás ( ) a tradução literal. Resumido, significa «tirar proveito do dia». Com alguma folga, seria equivalente a «não deixe para amanhã o que pode fazer hoje», ou «viver cada momento como se fosse o último». Carpe é o imperativo do verbo "carpere": Iniciar captura, recolhida, coletar, levar. Diem é o acusativo do substantivo «dies»: dia.
polipnea: Sust. FME Aumente a frequência e a profundidade da respiração. Resulta de uma combinação de taquipneia ( respiração rápida e superficial, mais de 20 ciclos por minuto, ) e batipnea ( respiração profunda: durante cada ventilação é trocado um volume superior a ar 500 ml ). Ofegante é taquipneia. Respiração sob estresse é polypnea. Um caso extremo disso é «Respiração de Kussmaul», que ocorre em pacientes em coma cetoacidico. Os seguintes valores de referência, a sequência de números refere-se a frequência respiratória, expressada em ventilação por minuto ( ) e volume de intercâmbio, denotando mililitros de ar por quilograma de corpo massa ( b ): 1-) crianças menores de cinco anos de idade: ) 25 a 60; b-) 6 a 8; 41-2; crianças com idade entre 5 e 14 anos de idade: ) 20 a 30; b-) 6 a 8; 41 3; mais 14:00; 14-20 ( mais ou menos uma cada quatro batidas ) b-) aproximadamente 500 ( informações tiradas do Wikipédia ). Etimologia:-adjetivo e advérbio-quantitativo indefinido 'poli': muito, muito e o substantivo «pnoia ( pronunciado pnea )»: a respirar. Antônimo: apneia do sono.
creofilia: Sust. FME Gosto de carne. Vem do grego "kreas, kreatos" substantivos: carne, carne e «phylia»: amizade. Sinônimos: carnivorousness, creofagia. Antônimos: crudiveganismo, ovolactovegetarianismo, sentiocentrism ( pelo qual pretende evitar o sofrimento de seres sencientes ) veganismo, vegetarianismo.
tabano en griego: ( Gadfly em grego ) Alogomiga, de "alogon, alogou»: cavalo, cavalo ( porque muito chop na 41 equina; «muia, Bruno»: voar, voar. Sinônimo: hipomiga, "hipopótamos": cavalo.
inoloro: Adj. MASC... Sem cheiro. Vem do latim, composta por preposição inseparável custodial ( 41 negativo; «em»: não e o substantivo ' odor, odoris»: cheiro, do cheiro. Sinônimo: anosmio ( do grego «»para sentença: sem e «osmee»: cheiro ) inodoro, neutro. Antônimos: fedido aromáticos, Chula, balsâmico, corrupto, sujo, perfumado, fedorento, infecciosas, impuro, fedorento, sujo, podre, pútrido, odorante, odoríferas, cliente, perfumado, perfumado, Chula, séptico. Raridade: vários antônimos são antônimos, como 'inodoro' implica a ausência de odor, então qualquer brilho detectável pelo cheiro, agradável ou desagradável, odor.
plejia: Plejia. Sust. FME 1. paralisia de certa parte do corpo. 2. o segundo membro de palavras compostas de origem grega que indicam a paralisia. Exemplos: ( envolvem a suspensão de atividade ) 1-) curso: cerebral; 41-2; hemiplegia: meia lateral do corpo; 41 3; paraplegia: metade inferior do corpo. Tem tendência para desacentuar a vogal fraca ( (i) ) mas na grande maioria das palavras do grego sequência de Gênesis «i» «a» no final não é sílaba, mas dissolve-se o ditongo; ou seja, esta vogal acentua-lo. Neste caso, a divisão silábica é ple-ji-a. A dicção é derivada o substantivo «pleexia»: percussão.
vuelacerca: Sust. Masc. No jogo de tomar 40 bases; «» Baseball» ) bater com um martelo ( «» bat» ) Segundo o qual, no ponto de vista legal, a bola transpõe os limites do campo e tanto a massa como se ( obviamente ) qualquer outro baseado jogadores marcando a carreira. Sinônimo: «home run», do «repouso» «executar» inglês: corrida para a base da casa: missão cumprida.
antofilia: Sust. FME 1. atração pelas flores. O conceito deriva do grego "anthos" substantivos: flor e "philia": amizade. Antônimo: antofobia. 2. o fenômeno de floral folha, segundo o qual uma folha torna-se flor. Do grego «anthos»: «phyllon» flor: folha.
ictícola: Adj. comum. Sobre o icticultura ( aquicultura ) composto por: 1-) -peixe - cultura: ) 40 fazendas; peixes = peixes ) b-) lagoas; c-) piscinas; 41-2; introdução em rios ( para repovoamento ). A palavra é um híbrido derivado do substantivo grego "ichthys, ichthyos": peixes, os peixes e o verbo transitivo latim "colere": crescer. Sinônimos: aquicultura, pesca ( ou ) peixe.