Dicionário aberto de Espanhol de Alfonso

otra expresion en colombia de pelao, es quedarse sin dinero, expresión de la costa caribe de colomb

  44

Pelao: não há dinheiro para payPelao: pessoa com o headPelao raspada: você diz à criança, quando você chamá-lo, exemplo: Hey pelaíto, venha aqui e me faça um favor.

  

chucha

  54

Chucha: nome dado ao órgão genital feminino, palavras usadas na costa caribenha, como Barranquilla.

  

cascar

  22

Cascar: bater ou bater em alguém, palavra usada em Bogotá e algumas regiões da Colômbia.

  

abrase

  64

Abra ou abra: palavra usada por algumas pessoas em qualquer região da Colômbia. Abra: o Word costumava dizer a outra pessoa para deixar o lugar em breve. Abra: Deixe o lugar para que eles não são capturados pela polícia ou apenas para deixar um determinado lugar.

  

serenar

  41

Serenar: é dito de gotas de chuva pequenas caindo, palavra usada na costa do Caribe da Colômbia

  

peinilla

  55

Pente: palavra usada em algumas regiões da Colômbia, como Medellin, para se referir ao facão

  

picó

  53

Cravado: quando uma pessoa está pescando e consegue travar um peixe grande, usando a vara de pesca com uma picareta com alguma carne.

  

preñá

  38

Preñá: diz-se quando uma mulher está grávida, uma palavra usada em algumas regiões da costa caribenha da Colômbia.

  

reversazo

  26

Dirija de volta um carro ou veículo, uma palavra usada na Colômbia.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores