Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

  Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 227 4137 Votos para o significado 0.02 1713 Consultas 378775 24 Consultas para o significado 33 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/19/2024 8:47:28 AM"




grecoortodoxo
  47

GRECOORTODOXO relativo ou pertencente ao culto ortodoxo grego

  
chapadillo
  12

Prato CHAPADILLO (enguia) que consiste em abrir as enguias ao meio, colocá-las para armazenar em sal e, em seguida, colocá-las ao sol para que sequem ligeiramente.

  
noche tropical
  13

NOITE TROPICAL na meteorologia : expressão que significa que a temperatura noturna não vai cair além de 20 graus Celsius.

  
bimaternidad
  8

Ação bimaternidade e efeito de ter um segundo filho .

  
barrevereda
  16

BARREVEREDAS (e não BARREVEREDA ) Pessoa que não tem outra opção, se dedica a varrer calçadas, a fim de sobreviver.

  
face to face
  15

FACE TO FACE Locução advervial inglesa que significa cara a cara. Ao contrário de uma atividade virtual

  
aliento gelico
  18

O SOPRO glico ilicista refere-se ao solo em um permafrost de até dois metros de profundidade. Parece estranho, mas não impossível. Na verdade, é um erro ortográfico por gelo (e não gelado), mas também o adjetivo deve ter sido, aparentemente, GÉLIDO h para apontar um hálito gelado, muito frio como em Oper La Boheme de Puccini : Che gelida manina (Que mão mais fria).

  
frondoso denso
  50

O erro de APLICAÇÃO DENSO porque o contribuinte não colocou a círio de separação do sinônimo. Ambos os termos significam espesso, compacto.

  
tramitologo
  17

Erro de ortografia TRAMITOLOGO por TRAMITOLOGISTA, pessoa especializada, no processamento, seja gerenciando procedimentos ou burocratizando-os quando você é demsned.

  
dojo
  20

DOJO amplo e desocupado espaço designado no Japão para exercícios de meditação ou prática de habilidades marciais modernas.

  
oleadas
  21

PLURAL OLEADAS DA OLEADA, sucessivas sequências de ondas uma após a outra

  
burradas
  43

BURRADAS plural de BURRADA, absurdo

  
tonterías
  46

PLURAL NONSENSE, estupidez, que é feito sem inteligência, coisa ou ação pouco inteligente, bobo

  
twit chat
  16

TWIT CHAT TWITTER CHAT , eventos ao vivo onde os participantes se reúnem para rever e discutir um trending topic Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser tweet chat, twitter chat

  
guilarla
  12

GUILARLA na Espanha, forma pronominal do verbo GUILAR, controlou alguém, compreendê-lo bem

  
guarrojos
  26

Rio GUARROJO da Colômbia . Dá origem ao campo ocelot-guarrojo que tem sido alvo de ações judiciais por comprometer o meio ambiente explorando campos petrolíferos, tendo que suspender suas atividades.

  
vergas
  21

VERGA plural VERGAS, pênis

  
presco
  48

PRESSIONE 1 . Coloquialmente, encolhimento pré-escolar. 2 . Lugar em Ciudad del Carmen, México.

  
hora de aventura
  40

HORA DA AVENTURA na Espanha, programa de televisão infantil em que Finn, 12 anos, luta contra o mal na Terra de Ooo. Normalmente o mal é causado pelo Rei Gelado, que está procurando uma esposa. Durou 10 temporadas entre 2010 e 2018. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser tempo de aventura

  
la pera
  22

PERA 1 . Instrumento de tortura em forma de pera introduzido na Idade Média a mulheres acusadas de ter tido relações com Satanás. Foi introduzido na boca, ânus ou vagina e expandido para ela, produzindo inúmeros resíduos. 2 . Bola pesada e sorrateira usada por boxeadores no treinamento. 3 . Queixo 4. no Chile ficar na pera significa ensacar, tirar vantagem de alguém fazendo-o pagar a conta ou pedir emprestado e enganá-lo. Alguns sinônimos, palavras ou expressões similares podem ser pera de angústia, pera veneziana, pera vaginal

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies