Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

descolgadra

  5

ERRO ORTografia DESCOLGADRA POR DESCOLGADLA OU DESCOLGADA

  

awareness global

  10

CONSCIENTIZAÇÃO GLOBAL DA CONSCIENTIZAÇÃO GLOBAL INGLESA, preocupação global, atenção global

  

frontotemporal

  39

FRONTOTEMPORAL cobrindo os lobos frontal e temporal do cérebro.

  

poético-histórica

  8

Narração POTIC-HISTÓRICA de eventos passados que tem atributos românticos ou líricos para a realidade.

  

postdoc

  18

Pós-doutorado Pós-Doutorado PÓS-DOUTORADO PÓS-DOUTORADO, estudos ou pesquisas realizadas após o doutorado são obtidos em algum ramo do conhecimento humano

  

cámara ojo

  18

Câmera Ocular é na verdade PEZ EYE CAMERA, porque tem a lente preta em seu centro, em seguida, um anel branco circundante e, em seguida, outro anel preto concêntrico exterior, o que o torna muito semelhante ao olho de um peixe.

  

open mind

  71

MENTE ABERTA, disposta a ouvir, dialogar, aceitar ideias ou propostas que não sejam necessariamente do gosto da pessoa que ouve ou vê.

  

grtegerias

  15

GRTEGERIAS terrível ortografia da palavra GREGUERIES, plural de GREGUERIA

  

antorchista

  11

ANTORQUISTA que carrega a tocha antes dos Jogos Olímpicos, durante um trecho, desde a cidade de Olímpia, na Grécia, até a do próximo evento. 2 . Esportista que com a tocha acende a chama olímpica do pebetero 3. Qualquer portador de tochas.

  

semiabandonar

  12

SEMIABANDONAR parar de cuidar e proteger algo que é próprio.

  

aerial

  19

Inglês aéreo, ar. É usado em inglês como sinônimo de antena, ou antena em espanhol.

  

greguerias

  13

GREGUERY plural GREGUERIES

  

práctica onanista

  19

ONANISTA PRATICA FAZER SEXO

  

seseoning

  30

SESEONING erro ortográfico por TEMPERO, slinging, tempero

  

requetecontra

  43

REQUETECONTRA no Chile muito . Isso está ansioso para o bem

  

ladri

  21

LADRI do italiano, ladrão quando em Roma alguns rapazes roubaram meu passaporte e carteira no Coliseu, a polícia que estava a poucos metros de distância não fez nada além de me mandar para o quartel. O oficial que me atendeu me disse "Em Roma siamo tutti ladri". A quantidade de casca e rapina é tal que os connacionais têm que comprar o formulário de relatório, para inibir casos e estatísticas. Depois de muito Trajín, eu, como chileno, consegui um de graça.

  

bestia de playa

  8

PRAIA BESTIA grande escultura cinética que usa energia eólica para percorrer longas distâncias nas praias abertas. Eles são construídos de ripas de madeira ou tubos ocos.

  

soberanos

  19

SOBERANO PLURALS DE SOBERANO 1 . Substantivo, Rei 2 independente, livre para fazer suas próprias determinações.

  

bioceanica

  5

Erro ortográfico bioceanica por BIOCENIC que considera dois oceanos

  

liner

  17

LINER 1 . Transatlântico 2. Delineador 3 . Forro 4. Capa e capa de um livro.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores