Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  34747

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34747 2 Elenco de votos 1819 138 Votos para o significado 0.05 1 Consultas 997928 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/5/2024 2:56:06 AM"




venerado
  44

Significa que é objeto de veneração e adoração. Que é considerado sagrado. Tratados com consideração, respeito. Adorado, respeitado, honrado, idolatrados, reverenciado, admirado.

  
taquear
  21

Este termo é usado em engenharia para denotar que uma construção de módulo deve adquirir uma maior densidade e que a porosidade do solo deve ser eliminada. Deve ser mais sólida. Significa compacto, tamp, encher, compactar.

  
carranclon
  22

carranclon é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Carranclon ( com til )" sendo seu significado: O termo correto é carranclon. Significa velho, ultrapassado, desgastado, velho. Também se refere ao velho, velho como os rifle ou carabina armas. Uma palavra semelhante é Carramplon, quee é sapato de mulheres de calcanhar, punção, Piton, grande aderência.

  
aburó
  25

É uma inflexão do abura. Significa sentir a picada de insetos, coçar a coceira. Queima ( queimar ) , queimando ( queimar ) , prurido, abraçar, ao calor, para ferver.

  
alfalfas
  18

Plantas que servem como forragem para o gado. Eles são da família Fabaceae e seu nome científico Medicago sativa. É cultivada praticamente em todo o mundo.

  
aburotes
  11

Existem alguns papagaios da África subsaariana, que se caracterizam por ter a cauda curta e cabeça de plumagem cinzenta. Eles recebem outros nomes, como papagaio de Senegal e o papagaio você-você. Seu nome científico é Poicephalus senegalus e pertencem à família Psittacidae.

  
movimiento secesionista
  16

Qualquer movimento que tende para a separação de uma parte da independência do país. Divisão, Cisma, segregação, desintegração, desvio, split.

  
aburradas
  18

aburradas é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Las Aburradas", sendo o seu significado: O termo correto é o Aburradas. É o nome de uma cidade no município de San Diego de Alexandria, no estado de Jalisco, México.

  
yaguaretés
  18

Jaguares, é o plural de Jaguar. É um dos nomes que é a única espécie do género Panthera ocorrendo na América. Seus outros nomes comuns são Jaguar, Jaguar, Jaguar, Jaguareté, tigre ou tigre americano. O nome científico é Panthera onca. Família Felidae. Jaguar é uma palavra na língua Guarani e significa Jaguar.

  
guiras
  36

O termo correto é cabaça. Calabash é o plural de saíra. É um instrumento musical de percussão, da classe ideofonos. É de metal ao contrário o guiro ou bangano que é capacho, abóbora ou abóbora. Guira é o nome que é da le na República Dominicana. É igual ao que na Colômbia chamamos arados ou Guacharacas.

  
toltekayotl ueueti
  41

toltekayotl ueueti é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Toltecáyotl, Huehueti..." sendo seu significado: Toltekayotl ( melhores Toltecáyotl ) e ueueiti ( melhor Huehueti, com 41 h; Palavra em náuatle. Toltecáyotl é comércio ou profissão para viver. Arte, mecânica, mestre, trabalho de escritório. Huehueti significa a idade, tornar-se velho, tornar-se velho.

  
tutúes
  22

É o nome dado no Brasil para a Dasypus novemcinctus. Na Colômbia, conhecida por muitos nomes comuns: gurre, jerre jerre, Tatu, Tatu, preto tatu. Eles pertencem à família Dasypodidae. Foi usado como mascote da Copa do Brasil. Tem um escudo para protegê-lo se estiver em perigo.

  
resoca de caña de azucar
  37

É o nome dado a loas diferentes cortes ou adelgaçamento da cana.

  
jevo
  32

Significa homem maduro, velho, na Colômbia.

  
alcahuete
  45

É uma palavra usada na Colômbia e significa pessoa que tolera a muito disparate, brincadeiras e bobagens de outro que tem afeto. Amigo, tolerador, tolerante, abettor, permissiva, mediador, terceiro, rosto, rufião.

  
xeros
  54

Xeros é um prefixo grego que significa seco. Acho que eles estavam tentando pedir Xerus. É um gênero de animais da família Sciuridae composto por prados de cachorrinhos, marmotas e esquilos. Eles são de origem africana.

  
kobos
  22

Kobos é o nome de um Hotel em Seul, ( Coreia-). Kobos ou Kobus é como eles chamam o antílope aquático Africano ou antílope de pântanos. Seu nome científico é Kobus ellipsiprymnus. É a família Bovidae. ( Bovina ).

  
ocelotes
  16

Jaguatirica é o plural de Ocelot. É a maneira como os astecas, chamados o Jaguar. A palavra náuatle é Ocelotl.

  
tamandúas
  19

Xenartria é o mesmo ursos meleros ou tamanduás. Eles são a família de tamanduá, que em latim significa que comem formigas. Seu nome científico é Tamandua tetradactyla. Tamanduá ( não til e sem s ) É o nome do gênero. Eles também comem cupins e são roiginarios da América do Sul.

  
pacas
  20

É um roedor da família Cuniculidae. Na Colômbia é conhecida como Agouti paca, guartinaja, guanta, chilo, molon guagu, goruga, majaz, manchado coelho, guagua, borugo ou lapa. Seu nome científico é Cuniculus paca. Sua carne é muito apreciada.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies