Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34823

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34823 2 Elenco de votos 2182 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1022138 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/20/2024 12:30:28 AM"

estopa: Na Colômbia significa tecido de cânhamo cru. Nome comum para uma planta também chamada jara, Cistus, arbusto de creosoto, estepilla. Seu nome científico Cistus albidus da família Cistaceae. Duo de música espanhola, formada pelos irmãos David e José Manuel Muñoz.
champa: Na Colômbia e especialmente na região centro, no departamento de Chocó e Urabá, é canoa, canoa, jangada e pequeno barco.
alberto: É um nome de origem germânica masculino. Significa que brilha pela sua nobreza.
fatales: É o plural de fatal. Significa inevitável inescapável, irremediável, forçada, mortal, desastrosa, desastrosa, terrível, fatídico, fatal, infeliz, azarado, ruim, horrível, horrível, lamentável. Mulheres que usaram a sua beleza e sensualidade para cometer crimes. Vampiro, mal, vilões, anti-heroínas.
antenor: É um nome masculino raro. É de origem grega e significa que combate os homens. Príamo conselheiro durante a guerra de Troia. Nome de um escultor da Grécia antiga. É também o nome de um asteroide troiano de Júpiter (2207).
tocayo: Na Colômbia, o termo é usado para designar outra pessoa que também carrega o nosso nome. Embora a SAR aceito como um sinônimo para o xará a palavra homônima, nós usamos tudo quando eles são os mesmos nomes e sobrenome-los. Na Colômbia era também o nome e apelido de um comediante e compositor chamado Pompilio Ceballos. Ele compôs o Bambuco "Rosalinda".
cobaya: É uma maneira de chamar o cuy, curi ou cobaia. Também a jaca, cuis, guimo. Seu nome científico é Cavia porcellus e pertence à família Caviidae.
colega: Na Colômbia, nós usamos a colega do termo, de nomear uma pessoa que tem a nossa profissão ou quem joga nosso comércio mesmo. Uma pessoa que executa a mesma actividade. Também pode significar companheiro, camarada, amigo.
bellezula: Acho que eles pedem bellezura. Na Colômbia significa beleza, beleza, beleza, divinura. Algo muito bonito, muito bonito e muito belo. Tendo a qualidade da muito bonita.
fatima: O termo correto é Fátima, com til. É um nome de mulher de origem árabe e significa apenas (mulher solteira). É também uma cidade (fregresia), em Portugal, na província da Beira Litoral, onde é dito que a Virgem Maria apareceu. O nome de um bairro em Bogotá Sul.
toxicoteca: É um lugar onde você pode acumular-se ou manter venenos ou substâncias tóxicas. Adega de vinho ou celeiro de tóxico ou veneno.
date: Em espanhol é uma inflexão do dar. Isso significa entregar doar, dar, dar, dar, fornecer, produzir, produzir, transmitir, facilitar, conceder. Em inglês significa dados, data, nomeação.
interrupciones: São cortes ou descontinuidades de lago que passei por um longo tempo. Significa que as suspensões, as paragens, detenções, descontinuidades, cortes, obstruções, obstáculos.
ornologia: Acho que a pergunta é sobre Ornitologia. Se assim for, é o ramo da zoologia que enfoca o estudo das aves.
escuintle: Escuincle também pode ser usado. É um termo usado no México e América Central, de origem Náhuatl que significa cão pelado. Por extensão, da criança, menino, pelaito.
sifon: O termo correto é sifão, com til. Na Colômbia. Cerveja é servida de uma garrafa que fora a pressão. Água gaseificada que está contida em um frasco fechado. Hidráulica é uma curva de duplo de tubo de dreno que permite a passagem da água em uma única direção e não permite que ele retorne. Na Colômbia é também a boca de um dreno, dreno, reservatório.
jarampa: Em Gibraltar, sobras de pesca, eu pobreo. Também mastieno, Gibraltar. É equivalente ao que chamamos de Colômbia ranfana, como na costa do Pacífico colombiano significa resíduos de lixo, descarte, pesca, espécies capturadas na pesca de arrasto não têm nenhum valor econômico, agravou-se em rede de arrasto ou que são menores para o comercial.
ampuloso: Significa inflação, inchada. Em Literatura significa redundante. Pomposo, enfático, fatuo, prosopopeyico, exagerada, bombástico.
angurriento: Na Colômbia é sinônimo de agalludo, significa muito ganancioso, ganancioso, ganancioso, ansioso, ávido, fome, fome, ambicioso,
canguro: Na Colômbia é um tipo de portfólio, que é amarrado na cintura. Também é um saco que permite que você pendure os bebês e mãos-livres. Também é um mamífero marsupial da Austrália, que tem duas pernas bem desenvolvidas para rolar para saltos, uma cauda grande que serve como Apolo e duas mãos um pouco atrofiadas. Pertence à família Macropodidae.