Dicionário aberto de Espanhol de Carlos Estrada Barde

proyecto seti

  28

SETI é um acrônimo para o inglês de busca por inteligência extraterrestre, ou projeto de pesquisa de Extraterrestre.El de inteligência consiste em uma antena parabólica de rádio telescópio, localizado em Arecibo ( Porto Rico ) que capta sinais de rádio na frequência do hidrogênio, que é o elemento mais abundante no universo, particularmente a do neutro hidrogênio ( a 21 cm, 41. Esta frequência ( que cai na faixa de rádio ) através sem costura nuvem de gás, poeira, atmosferas e galáxias, assim que encontrar um padrão regular nesta frequência seria um sintoma claro de que alguém está enviando informações intencionalmente. Estes sinais do espaço são processadas na Universidade de Berkeley e depois em pacotes pequenos de 2 min de gravação distribuída colaboradores voluntários de todo o mundo que usam seus computadores pessoais para analisar os sinais em questão a fim de determinar se, em alguns deles, é uma sequência que pode ser o produto de um ser inteligente.

  

guasapear

  66

guasapear é escrito incorretamente e deve ser escrito como "wasapear" no sentido de: Acordo com a Fundação do espanhol urgente ( Fundéu ) '' escritos wasapear '' o verbo que significa a troca de mensagens via aplicativo WhatsApp. Também o substantivo '' wasap-'' uma mensagem enviada pelo mesmo meio, pois é considerada pela Fundação.

  

bluetooh

  50

Bluetooth é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Bluetooth", sendo o seu significado: Bluetooth é uma especificação industrial para Wireless Personal área ( WPAN ) que permite a transmissão de voz e dados entre dispositivos diferentes através de uma ligação por rádio frequência banda ISM de 2.4 GHz.

  

mp3

  42

1. Formato de compressão digital para transmissão rápida de arquivos de áudio e vídeo através de Internet.2.Aparato eletrônico utilizado para reproduzir arquivos digitais com este formato de compressão.

  

quemarse la cabeza

  40

Penso muito em algo, sem importar se tem solução ou não, ou se nos fizer algo errado.

  

estar jirafa

  31

Ser enforcado, reunir-se com o pescoço, não entende nada.

  

quitarse la gorra

  34

Retire a tampa está escrito incorretamente e deve ser escrito como "o chapéu", sendo o seu significado: Reverência a alguém reconhecendo suas habilidades para algo em particular, uma maneira de dizer, bravo, que aplaudir a grande para o que você fez, e eu respeito.

  

estar mal de la redonda

  24

Que ele falha na cabeça, que é louca como o inferno.

  

remar hacia atras

  30

Leve o contra todos, discordo com nada, tudo parecia errado.

  

amigo en facebook

  23

As pessoas na sua lista de amigos e que é provável que você não pode mesmo sabe disso.

  

volar por los aires

  54

Quando algo salta muito longe, diz-se que você voou pelo ar.

  

0 killer

  40

0 assassino é escrito incorretamente e deve ser escrito como ' 0 Killed "sendo seu significado: Okey = 0 40 mortos; 41 falso; Ser usada na guerra para indicar que não tinha morto. Uma expressão nascida na primeira metade do século XIX da jocoso ocorrência do editor de um jornal e que eventualmente se tornaria o americanismo mais bem sucedido da história.

  

faq en informatica

  28

São as iniciais da expressão inglesa Frequently Asked Questions, que, em espanhol, pode ser traduzido como '' '' fazer perguntas. Como tal, é uma lista de perguntas frequentes com suas respectivas respostas sobre um tema em particular.

  

hacia y asia

  58

1.Asia: nome de um continente.2.Hacia: indica a direção.

  

hasta la médula

  23

Até mais profundo do ser.

  

trolear

  35

O verbo trolear é um termo usado na internet. Este termo descreve a ação de uma pessoa que está na rede e cujo objetivo é provocar, incomodar ou procurar a disputa com outros usuários.

  

friv juegos

  26

Site em que existem muitos jogos on-line para ter um bom tempo se divertindo.

  

las 17 reglas mas importantes del futbol

  22

1. o jogo de chão. 2. bola. 3. número de jogadores. 4. Equipo dos jogadores. 5.arbitro. Linha 6.Jueces. 7. duracion do partido. 8. Saque saída. 9. balon em jogo ou fora de juego.10.Tanto marcado.11.Fuera de libres.14.Penal.15.Saque de incorrecciones.13.Tiros juego.12.Faltas de banda.16.Saque de meta.17.Saque de canto.

  

figuras retóricas

  50

São mecanismos que alteram o uso normal da língua para obter um efeito estilístico. Eles ajudam a atrair a atenção, surpresa pela sua originalidade e têm um grande poder sugestivo e persuasivo, permitindo uma comunicação mais eficaz. As figuras de retórica podem ser classificadas de acordo com: o nível linguístico, ( Semântica, Morfosintacticas e som figuras ) o procedimento usado ( Figuras de dicção, de pensamento e de Tropos ) Listado Completo de Figuras:AbundanciaAbusiónAcumulaciónAcusaciónAdínatonAdjunciónAféresisAlegoríaAliteraciónAlusiónAmenazaAmplificaciónAnacefalcosisAnacoenosisAnacolutoAnadiplosisAnáforaAnagramaAnalepsisAnástrofeAnfibologíaAnimalizac.AntanaclasisAntanagogeAnticipaciónAnticlimaxAntífrasisAntimetábolaAntimetalepsisAntimetástasisAntipáforaAntistrofaAntítesisAntonomasiaApagóresisApócopeAporíaAposiopesisAposisApóstrofeArchitextualidadAsíndetonAsociaciónAsonanciaAsteísmoAtanaclasisAtenuaciónAtroísmo BatologíaBimembraciónBraquilogíaCacofoníaCacosíntetonCalamburCarientismoCatacresisCircunlocución ClenasmoClímaxCohabitaciónComparaciónComplexiónComunicaciónConcatenaciónConceptoConcesiónConduplicaciónConglobaciónConjunción Sentido de ConminaciónConmoraciónConmutaciónCosificaciónContraposiciónContrapuntoConversiónCorrecciónCronografíaDatismoDefinición DemonizaciónDemonstratio DemostraciónDeprecaciónDerivaciónDescripción DesinformaciónDialefaDialogismoDiaporesisDiástoleDiéresis DilogíaDiseminación DisfemismoDisonanciaDistinctioDistribuciónDisyunciónDitologíaDoble Dubitacionecfonesisecfrasis Ectasisecthlipsiseficcionelipsiselusionenalageencabalgamientoendiadisenfasis Enigma EnumeraciónEpanadiplosisEpanalepsisEpanástrofeEpánodoEpanortosisEpéntesisEpifonemaEpíforaEpímoneEpístrofe Epitetoepitomeepitropeerotema EquívocoEsticomitiaEtimológicaEtopeyaEufemismoEutrapeliaEvidentiaExageraciónExclamaciónExecraciónExpoliciónExpolitioEvidencia Hipalage Flash Backflashforwardgerminaciongradacionhendiadis Jogo Hiperbatonhiperbolehiperojehipotiposishomeoptotehomoioteleutonidolopeya ImagenImposibleImprecaciónInstanciaInterrogaciónInterrupciónInvocaciónIroníaIsodinamiaIsotopíaJitanjáfora, Palabrasleixapren Licencialitotesmaldicion Maximameiosismempsismesodiplosismetabasis Metaforametaf. Aposic.metaf. Compl.metaf. Comp.metaf. Contin. Metaf. Descript.metaf. Encad.metaf. Impres.metaf. Impura Metaf. Lexical.metaf. Linguist.metaf. Literat.metaf. Mixtametaf. Negativametaf. Purametaf. Radialmetaf. Simplemetaf. Sineste. Metaf. Superp.metaf. Traslac.metaf. Visionar.MetagogeMetalepsisMetátesisMetonimiaMímesisMixtura Verb.Monólogo Neuma ObsecraciónObtestaciónOcupaciónOnomatopeya OptaciónOxímoron ParábolaParadiástole Paradoja Paráfrasis ParágogeParalelismoParalipsis ParonomasiaParastasis ParodiaParoxismo Patáfora Perífrasis Permisión Personificac.PleonasmoPloce PolipotePolíptoton PolisíndetonPragmatografíaPretericiónPretermisiónProlepsisProsopodisProsopografíaProsopopeyaPrótesisQuiasmoRaccontoRecapitulaciónRedundanciaReduplicaciónReiteraciónRepeticiónResumenReticenciaRetratoRetruécanoRuegoSalutaciónSarcasmoSentenciaSermocinatioSermocineoSilepsisSímboloSímilSimilicadenciaSimilidesinenciaSinalefaSinatroísmoSíncopaSíndesisSinécdoqueSinéresisSinestesiaSinonimiaSinopsisSínquisisSístoleSóritesSubyecciónSujeción Suplicasustentaciontautologiatmesistopografiayuxtaposicionzeugma

  

haber pisado alguien buena (o mala) hierba

  22

Salle um coisas boas ou más. Ser uma pessoa de bom ou mau humor.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores