Dicionário aberto de Espanhol de Germán Martínez

Germán Martínez
41

Valor Posição Posição 87 87 Significados aceitos 41 87 Elenco de votos 0 3038 Votos para o significado 0 227 Consultas 1554 76 Consultas para o significado 38 227 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/30/2024 8:50:55 PM"

car wash: Lava-jato; Palavras em inglês para "lava-jato".
vervos: A palavra "vervos" não existe em espanhol. A coisa mais próxima são os verbos.
sustantivos comunes y propios: Substantivos comuns referem-se a objetos e sempre tem um artigo: livro, casa, árvores, pedras. Os próprios substantivos referem-se a nomes próprios de cidades, países, rios, instituições, etc. Eles são quase sempre escritos sem um artigo e sempre em letras maiúsculas para diferenciá-los dos mais comuns.
sexomania: Sexomania é loucura, uma paixão desenfreada ou atração para o sexo.
macho ibérico: O macho, no reino animal, é o indivíduo masculino. Ibérico refere-se geralmente ao espanhol. A Península Ibérica (com o nome do Rio IBRE, atual Ebron) é o território que compreende maioritariamente Espanha e Portugal. Masculino, entre humanos masculinos, indica um macho que se destaca por suas qualidades viril.
negro algodonero: Preto, raça africana, cuja cor da pele é escura. Algodão, que trabalha com coleta de algodão. Eu posso imaginar que é uma expressão ofensiva e racista.
papiche: Pessoa, cuja mandíbula é mais proeminente do que o normal.
me gustas: Eu gosto de você; Eu estou atraído por você, eu atraio.
enfadarse: Irritado, chateado, se um opróbrio para um.
ingl: Poderia ser uma abreviação da palavra inglesa.
ni pelota: No Chile, significa "sem resposta". Se trata de jogos de futebol de rua. Alguém queria jogar, mas no jogo a bola (a bola) nunca foram. "Eles não fizeram nem bola". Alguém fez uma referência a um grupo, e ninguém respondeu. Nós dizemos: não me deram / ou bola.
cjn: É a abreviação da palavra conjunto " "
raices: raízes (? ) plural da raiz da palavra. ( Cada palavra concluída em " z " formam seu plural, alterando a " z " a " (c) " : pez-peces; Maiz-maices; capataz-capataces; participam-capaces; vezes uma vez-dos;. . . . )
pie izquierdo: " Levantou com o pé esquerdo, " Geralmente, primeiro a se levantar da cama, colocando o pé direito no chão. Diz que é de uma pessoa que teve má sorte durante o dia, algo de ruim aconteceu com você, que " levantou com o pé esquerdo, "
asen: Transformando a conjugação ( ) verbo assar, lugar de carne em uma grelha ou no forno. Voz do verbo: agarram a carne com mais ou menos sal não é problema meu.
pasosa: Ele é usado bastante pejorativo, para não dizer diretamente que algo é mau cheiro ou cheira mal.
fuerte lo tuyo: No Chile, isso significa que a situação é grave, doloroso, triste e doloroso.
pichintun: Palavra do Mapudungun ( ) linguagem do Mapuche, aborígenes do Chile central sul, significa pouco, pequeno.
pasosa: do cheiro forte e penetrante
ir al sobre: Vai é dormir ( a cama é o 41 no;.