Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do ¡qué berriondera!




Danilo Enrique Noreña Benítez

¡qué berriondera!
  19

Que berriondera! Está incorretamente escrito e ele deve ser escrito como "Berriondera, Barraquero." sendo seu significado: Berriondera, defende Barraquero. Na Colômbia, significa bonito, forte, com muita força. Com muito vigor, difícil, intenso. Corajoso. Como está escrito com pontos de exclamação, exatamente a dizer sensacional!, incrível!, ótimo!, excelente!. Ele esclareceu que berriondera deve ser escrito com B e javali, não é um porco, mas corajoso com B. Então usamos na Colômbia, onde estas palavras são originários.

  




furoya

Que berriondera! Está incorretamente escrito e ele deve ser escrito como "Verriondera", sendo o seu significado: Verriondera é uma condição de verriondo ou verriondez. Javali é chamado macho reprodutivo porcino e verriondez o estado de zelo em porcos, ou por extensão em qualquer animal. Como exagero, os homens que se comportam de forma rude na conquista amorosa.

  


Jorge Luis Tovar Díaz

É uma expressão que denota a raiva, amplamente utilizada nos departamentos de Santander e Norte de Santander, na Colômbia. Na Venezuela, esta expressão é equivalente a moela! e verguero!

  



  ADICIONAR NOVO SIGNIFICADO  




       

          


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies