| encajetado | hazid | dicionario aurelio |
| sugey | cru¿lla | ataña |
| que es una retalia | decir la misa pero no el santo | lambi |
| batavia | pitadera | sinónimo de trabajo |
| xantinico | nixcomil | plotear |
| aerífero | xirrica | futbolístico |
| well done! | posición del misionero | tencho |
| acentir | esfumaron | sarapear |
| cinemas de leon gto | torpedo | barracoa |
|
| provisiones | mapios | sábila |
| coloquial de tener un encuentro sexual | matadero | puchuguito |
| remoloneadas | que es puchunco | aneado |
| zancada que es | cagantinas | uitlacoche |
| guayabita | fonoptica | cuacit |
| música rasca-rasca | anatopeya | invaluarte |
| permear | balsero | una palabra de retaila |
| cosos | laúd | chayanne |
| soldadesca | atrincherado | autor de caperucita roja |
| chavetero | interlinea libre | visegimal |
| yurupary | la frase meterse en un berenjenal | subirse por las paredes |
|