Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado de poner pies en polvorosa carregado por Felipe Lorenzo del Río





Felipe Lorenzo del Río

poner pies en polvorosa
  10

Em linguagem coloquial, significa fugir precipitadamente, escapar, assobiar de uma situação comprometida, como nos diz nosso Dicionário Aberto. Provavelmente sua origem está na batalha de Polvoraria, (mais tarde Polvorosa, topônimo desta área de Castilla-León) no ano de 878 entre mouros e cristãos na província de Zamora, perto de Milles de la Polvorosa na confluência dos rios Tera e Órbigo com o Esla. As hostes de Afonso III, o Grande, derrotaram os muçulmanos, fazendo-os pôr os pés em pó. Outros dizem que o dia da batalha estava tão ventoso que havia muita poeira no ar.

  Eu gosto  0

* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista











  ADICIONAR NOVO SIGNIFICADO  






       

          


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies