Dicionário aberto de Espanhol de Juan Aguirre

perifrasis verbales

  45

A periphrassis é conhecida como circunlocução, para este caso particular, manifesta-se em fingir afirmar algo com palavras excessivas e pode ser mais explícita com menos termos, no entanto as mensagens são transmitidas no final. Ao contrário das cantinfladas, este último, apesar de muita conversa não levam a qualquer mensagem.

  

deshollinó

  41

Viragem no terceiro preterite pessoa do verbo em varrer e dá uma conta sobre a remoção de fuligem de superfícies impactada por aquela fina mistura de fumo gordo e preto.

  

estaticidad

  53

Ele é concebido como a condição da imobilidade, significa estático, sem movimento conhecido como nível: ex ante e ex post.
Sinônimos de estaticidad son  inmobilidad
Antônimos de estaticidad son  dialéctico móvil

"Los procesos no han demostrado avances, es evidente la estaticidad operativa."

  

operativizar

  42

É transformar a fase mecânica de uma operação: entendida como o conjunto de fatos necessários para atingir os objectivos definidos anteriormente sequencialmente ou sistematicamente uma ou mais.
Sinônimos de operativizar son  mecanización inicio de actividades
Antônimos de operativizar son  estaticidad
 Usado também no Colômbia

"Trasladar al campo fáctico la Planeación empresarial"

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores