Dicionário aberto de Espanhol de Paola Marín Trujillo

poledance

  46

Pole dance : Nova disciplina de dança-acrobacias, que é realizada em um tubo sustentado do teto ao chão, a pessoa dança tirada do tubo, é realizada com as mãos e às vezes com as pernas subindo e descendo nele, fazendo uma dança com movimentos de força e um toque de sensualidade. Alguns sinônimos, palavras ou expressões similares podem estar dançando em um tubo, fazendo acrobacias em um tubo

  

por un ojo de la cara

  32

Expressão coloquial referindo-se ao preço de um objeto, referindo-se que é muito caro ou caro como: auto, roupas, terra, casa; então você pagou um preço alto para obtê-lo e você cherised seu valor.

  

ser la víctima

  24

Ser vítima de uma situação ou se tornar vítima quando uma pessoa não argumenta a seu favor para se defender contra algum tipo de violência, quer se trata de palavras ou golpes ou uma situação que não está a seu favor; e deixa-o em mau, fraco ou indefeso. Seja vítima de uma situação (pessoa afetada).

  

mal oliente

  53

Cheira feio, cheira mal, é nojento cheirar, é decomposto, carece de boas condições.

  

oraciones exclamativas

  52

Eles são aqueles ORACIONES que expressam emoções ou que destacam uma expressão como surpresa, grito, alegria. . .

  

tilde diacritica

  53

Til diacrítico é usado para diferenciar palavras que são escritas o mesmo, mas têm significado diferente

  

guerroso

  66

No México, significa maldito inútil, dando muita lata, que é muito inquieto
Sinônimos de guerroso son  que da mucha molestia
Antônimos de guerroso son  que es muy quieto
 Usado também no México

"Ese niño es muy latoso"

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores