Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Karenia Angulo



Karenia Angulo
  1

  Valor Posição Posição 10774 10774 Significados aceitos 1 10774 Elenco de votos 2 1140 Votos para o significado 2 10732 Consultas 61 3744 Consultas para o significado 61 10732 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/14/2024 5:28:39 AM"




entre gallos y media noche
  61

O significado da frase "entre os galos e meia-noite", diz que sua origem vem do fato de quando Jesus Cristo foi julgado pelo Sinédrio e os sacerdotes, fariseus "entre meia-noite e o canto del gallo", (cerca de 12 am-03:00) , em onde na hora da "escuridão", prepararam o ardil para considerá-lo culpado de crimes que não cometeu, para que estes sacerdotes judeus poderiam tirar proveito em um tempo onde muitos "dormiam" assim ninguém poderia defendê-la e, assim, realizar seus planos de sentença RLO. No popular, especialmente no idioma espanhol e gírias latino-americano, a frase foi popularizada como "Entre os galos e meia-noite", seu significado se refere a quando uma ou várias pessoas estão tramando algo secretamente, e eles fazem isso em um pouco de luz ou atmosfera visível e h Haste provavelmente inadequado horas onde existem poucas pessoas (muitas vezes de manhã), usar um meio fraudulento, a fim de atingir para obter com isso e outros que podem ser afectados, têm pouca chance de fazer algo para o re Specto.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies