Dicionário aberto de Espanhol de Ramón Sanz Sanz

vástiga

  23

Leve vastigas, expressão muito comum em La Seca que foi estender um ramo de videira de um toco ao lado de uma falha ao executar uma estratificação ou mugron sendo realizada ou não, em conjunto com a estirpe de mãe. Foi a forma típica de redefinir falhas nos espinheiros.

  

saitin

  27

No espinheiros ou vinhas de Valladolid a seco são tradicionalmente plantados real 3 x 3 frame, chamado Street, saitin, boi ara e hita, de acordo com o sentido e a direção tomada. Direções perpendiculares de ruas mais amplas em dois juntas e boi ara de saitin e diagonais de maior quanto mais próximo de hita.

  

moyos

  34

Moyo é uma unidade de capacidade utilizada anteriormente em Castela equivalente a 16 cantar 258 litros.

  

iguada

  21

Superfície de medição utilizada no século XIX e início 20 em terra de campos, Valladolid, assim registados nos escritos de meu bisavô em Castroponce de Valderaduey. Texto de exemplo 24 de janeiro de 1896: ele deu em vez de isso e a era uma terra de picon de três iguadas e dois quartos.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores