"Pallona" : Palavra escrita , - Eu entendo- , com "ll" não com "y", e isso porque é a pessoa que descreve "falante de espanhol e viver na Galícia" e na Galícia não há "y" . No entanto, é uma palavra que na minha infância, - falo dos anos de 1970 a 1980-, era muito popular pelo menos entre as crianças da cidade de VIGO, que é onde eu moro e acho que é uma palavra de escopo galego e muito local. Hoje em dia eu mal ouvi de novo, mas qualquer um da época referido, sabe perfeitamente. Acho que é uma "palavra" que os casteladores disseram, mas tentando galicianizar a expressão. . . A definição seria, em termos estritamente esportivos, uma surra, uma surra, uma derrota muito pesada, uma avasalle, em suma "uma palona", na Galícia poderia ser definida como uma "malleira", mas neste caso o termo malleira, principalmente, é aplicado quando se trata de uma surra física para outra pessoa e a peculiaridade da palona é que ela é aplicada exclusivamente para eventos esportivos, para as derrotas pesadas esportivas. Uma pessoa não é dada, - não foi dito-, uma palona (espancamento) para uma pessoa. RESSCITAMENT . A definição de "PALLONA" : Em eventos exclusivamente esportivos, derrota muito ampla, avasalle, batendo, resultado muito volumoso que uma equipe consegue endossar o oposto. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser esportivos: espancamento, espancamento de escândalo, avasalle, malleira 40, galego 41,