Não é uma palavra em espanhol a língua, mas a língua náuatle. Significa flor, rosa ou grinalda. Guirlanda de flores, coroa de flores.